Nessun Luogo è Lontano

Innominati

2012-01-27T01:58:00.000-08:00

Congratulazioni, piccola compagna di classe di Tobia! Ho saputo che e' nato il tuo fratellino. Come si chiama?!

Ehm... la piccola non risponde.

Poverina, non e' che non si ricordi il nome del fratello come sospettavo. E' che a distanza di 10 giorni questo un nome ancora non ce l'ha.
La mamma mi dice che stanno raggiungendo un accordo...

Noi che abbiamo deciso il giorno dopo sembriamo dei dilettanti in questo Paese in cui si hanno 40 giorni di tempo per registrare una nuova nascita!

Oggi...

2012-01-25T01:53:00.000-08:00

E ridendo e scherzando, io e Tobia abitiamo qui da 4 anni...

2

2012-01-10T02:15:00.001-08:00

Io li festeggio cosi'!

Perche' se per tutto il primo anno vi sono sembrata piccola indifesa MUSONA etc. etc. ... diciamocelo ... non avevate proprio capito un tubo!!

Ma credo che in questi secondi dodici mesi ve ne siate finalmente resi conto... o no?!

9 Gennaio 1998

2012-01-09T02:14:00.000-08:00

Difficile raccontare i sentimenti nel parlare a Tobia di persone che ormai da tempo non ci sono piu’ e che rappresentano per lui personaggi di storie serali che mi chiede di raccontargli, perche’ vuole sapere di fatti reali e vita vissuta piu’ che di favole.

Ma mi cullo in questi ricordi, soprattutto nei giorni – come questo – dove cadono ricorrenze significative.

Mio Nonno Piero (quello di qualche post fa) era quello dei pranzi di famiglia come gia’ detto. Delle laute mancette che arrivavano a noi nipoti in quelle occasioni. Era lui che si addormentava sopra la tavola subito dopo pranzo per un pisolino ristoratore. Che poi ci concedeva tanta TV durante le ferie d’agosto, mentre mia Nonna sistemava la tavola prima di portarci dalla zia Maria per un pomeriggio di taglio e cucito. Poi arrivava il Nonno, si aggregava la zia Lina e iniziavano a giocare a tresette. Era meglio che il Nonno vincesse, “accusando” Napoli con vigorosi colpi sulla tavola, altrimenti il pomeriggio volgeva al malumore. La sera, era il Nonno che faceva della Settimana Enigmistica una fonte di intrattenimento e cultura, consultando con interesse l’enorme enciclopedia a volumi per cercare le risposte che gli mancavano.

Era sempre lui che in ferie al mare ci svegliava alle 7 (si’ anche in ferie) col solletico sotto i piedi (quanto lo detestavo!), dopo essersi gia’ goduto una lunga passeggiata sulla spiaggia. Che in una di quelle occasioni ci ha sgridate con un “Ve la do io la paga!” che non avremmo mai colto se non fosse stato per il tono... E come dimenticare che immancabilmente entrava in mare per il bagno pomeridiano, si bagnava fino alle ginocchia e mettendo le mani in acqua – IMMANCABILMENTE – si accorgeva di avere ancora occhiali e orlogio ...e cosi’ una di noi due era li’ gia’ pronta a riportarli a riva in custodia alla Nonna.

Mi voleva bene perche’ una di quelle estati gli avevo tagliato un fungo da un orecchio... Lo faceva mia Nonna di solito qunado ricresceva (!), ma quella volta risultava che io ci vedevo meglio di lei e cosi’ era toccato a me procedere. Forbice in mano – appunto perche’confidavano sulla mia vista! – ho chiuso gli occhi... E’ spillato sangue sulla canottiera che si e’ macchiata... Ma il fungo non e’ piu’ cresciuto e tante grazie Ambra che avrai un futuro da infermiera!

Episodio a parte... ci voleva veramente bene. Sono 14 anni che se ne e’ andato e se difficilmente sopravvivera’ nei ricordi oltre la mia generazione oggi so che in diversi lo hanno pensato.

6 Gennaio

2012-01-06T02:53:00.000-08:00

E' decisamente vergognoso (eh?! addirittura?!) che non abbia 'postato' gli auguri di Buon Natale ad un pubblico di lettori forse esiguo ma sicuramente fedele. Anche se Fr.Philip ripete che Natale inizia il 24 dicembre e finisce a febbraio, anziche' iniziare a ottobre per concludersi il giorno della vigilia come il business natalizio suggerisce. Quindi, secondo la sua teoria, sarei ancora in tempo...

Allora cominicio dal fondo... Buona Epifania!
Mentre tre quarti della famiglia festeggia il proprio "onomastico", io vi abbraccio e vi rimando ad un prossimo post per raccontarvi del nostro felice lungo e rilassante break natalizio.

P.s. Ah... si'... ecco...anche... un buon anno a tutti!

Italiani vs Britannici

2011-12-14T01:10:00.000-08:00

L' articolo mi e' stato segnalato dal solito collega (due in realta') che vuole fare un po' lo spocchioso...

Devo ammettere che e' tutto cosi' vero... Ricordo ancora che -in visita in Italia in pieno inverno- mia zia e' andata da mia mamma tutta preoccupata a farle notare che Tobia non portava la canottiera. (Giustificazione: che senso avrebbe se all'asilo li lasciano in maglietta?! Sara' pur meglio che si abitui agli usi e costumi locali!)

Credo di aver citato recentemente l'amica che -come tutte le inglesi- non si asciuga i capelli, come l'altra amica che si e' stizzita perche' la suocera italiana le ha regalato un phon (immagino nella vana speranza di salvaguardare soprattutto i nipoti). Perche' il colpo d'aria in Inghilterra non esiste.
Certo invece che tanto gli Inglesi sono impavidi nel freddo, tanto sono terrorizzati dal caldo... Al minimo accenno di un raggio di sole primaverile si coprono di crema solare.

Per quanto ci riguarda,leggendo il resoconto, Antonio si e' vantato di essere quello meglio acclimatato, visto che adesso usa la T-shirt anche d'inverno. Il che -ahime'- e' vero. Io ho sempre freddino e francamente vorrei non succedesse. Ma e' anche lo stesso che -vestendo la stessa T-shirt- mi rimprovera perche' i bambini non hanno il maglione addosso... In questo senso, quella che meglio ha abbracciato la filosofia anglosassone sono io, mentre lui fa ancora il Mammo italianamente apprensivo!

8 Dicembre

2011-12-08T03:36:00.000-08:00

Un buon ponte a tutti VOI... Escludendo NOI e un paio di miei lettori fedelissimi, espatriati generalmente felici, ma forse un po' meno in queste circostanze: i Lions (in Irlanda) e Sibilla & family (a Taipei).
Qui oggi si lavora...

Stamattina sono andata con la memoria a ripescare i ricordi di ormai tanti anni fa, quando l'8 di dicembre, ogni anno, tutta la famiglia si radunava a pranzo dai Nonni per ricordare e festeggiare il ritorno dalla Guerra del Nonno.

Mio Nonno e' morto 14 anni fa e da allora non c'e' stato piu' un pranzo per l'Immacolata. Ma gli eventi della vita sono questi e portare avanti quella tradizione non avrebbe nemmeno avuto senso, credo.
In quelle occasioni si mangiava un sacco, si chiacchierava un po' e si discuteva parecchio (lunghe disquisizioni politiche che non capivo), noi bambini ci distraevamo con la tivu' e -fatti i piatti, una montagna di piatti lavati a mano... ma la cosa non mi ha mai riguardato piu' di tanto- ognuno andava a casa, senza infamia ne' lode e soprattutto con prospettiva che da li' a pochi giorni il tutto si sarebbe ripetuto per Natale. Insomma, niente di particolarmente esilarante. Anzi, il piu' delle volte mi annoiavo da morire...

Eppure stamattina ripensavo con nostalgia a quelle giornate, alle persone che allora c'erano e oggi non ci sono piu'. Alla soddisfazione -un po' cieca - di mio Nonno nell'avere tutta la sua famiglia riunita. Credo si ritenesse un uomo fortunato.

Ripescata...

2011-12-01T15:04:00.000-08:00

Tobia quest'estate a Cortina... Un hoolingan in vacanza!

Un'altra notizia

2011-11-25T09:11:00.001-08:00

La notizia mi lascia alquanto perplessa... Le donne inglesi protranno optare per un cesareo anche quando non necessario. Anche se l'aspettativa e' che i numeri dei cesarei non aumentino, perche' una donna dovrebbe preferire un'operazione ad un parto naturale se non richiesto?

Ammetto che con la facilita' con cui io ho partorito, forse non posso capire il dolore e la fatica di certe donne.

Quello che mi stupisce e' leggere la notizia in questo paese, dove la maternita' e il parto non mi paiono cosi' "medicalizzati" come in Italia, dove le ecografie in gravidanza sono ridotte a due, si promuove il parto in casa e la dimissione dall'ospedale post parto avviene comunque nel giro di qualche ora, vuoi per questioni sia di costi che di metalita'.
Le Inglesi mi sembrano sempre molto rilassate in materia di salute: nell'ottica italiana, giudichereste i neonati poco vestiti, perfino trascurati, i bambini poco seguiti, le donne un tantino sconsiderate nell'uscire a piedi -una sera d'autunno inoltrato - coi capelli bagnati nonostante il raffreddore. Ma un mamma inglese crede che un naso che cola non si possa spiegare con un po' di freddo, che invece la causa debba per forza essere un virus, per cui le bambine hanno gonna e calzini corti anche in pieno inverno (che invece una mamma inglese sia terrorizzata dal sole e che metta crema solare ai figli in piu' strati e dosi in quella che per noi e' una giornata primaverile di pallido sole e' altra faccenda).
Senza considerare che - come conseguenza ai tagli fatti nel settore pubblico - si registrano considerevoli cali del personale, tanto che in alcune contee manca il 40% delle midwifes (allevatrici) richiesto.
Quindi, a fronte di queste considerazioni, la proposta mi pare non collimare.

Ripensandoci pero', e' anche vero che una donna inglese spesso sceglie di non allattare (sacrilegio! gridano le puerpere italiane...), perche' il biberon pare piu' pratico e l'incombenza meglio "condivisibile" coi papa'. E una donna inglese aspira a potersi concedere entro un paio di mesi dalla nuova nascita una serata fuori con le amiche, per dimostrare soprattutto a se stessa che la maternita' non le ha sconvolto la vita e le abitudini. Ecco, forse in quest'ottica un cesareo appare come una via piu' facile...?
O forse piu' semplicemente col cesareo pensiamo di evitare il dolore del parto, che' ormai l'importante e' scegliere la strada piu' di comodo?
Anche recentemente alcune amiche mi guardavano allibite quando dicevo di aver rifiutato il gas anestetico. Non che abbia nulla in contrario alle terapie del dolore, ma in fondo il parto e' un sforzo e una sofferenza relativamente breve.

People

2011-11-25T09:04:00.000-08:00

C'e' un gran parlare in questi giorni di numeri sull'immigrazione.

Questo l'articolo che riassume le preoccupazioni correnti, con Mrs May che cerca di ridurre il numero di immigrati e con gli inglesi che pero' non migliorano le cose perche' hanno smesso di emigrare (solo la mia amica, che io volevo far restare, se ne e' andata in Australia). Cosi' il trend di crescita della popolazione (net migration) e' in attivo e questo pare non andare troppo bene.

Va a fine che tra un po' ci rispediscono a casa!

MOVEMBER ( Novembre - Parte 2 )

2011-11-22T05:20:00.000-08:00

Questo proliferare di facce (maschili) strane e buffe per gli stanzoni dell'ufficio e per le strade si spiega cosi':

http://uk.movember.com/about

Qualche baffo e' davvero improponibile, ma apprezzabile nell'intento.

Novembre - Parte 1

2011-11-21T05:38:00.000-08:00

Laudato si’ mi’ Signore per sora nostra morte corporale,
da la quale nullu homo vivente pò skappare.

Antonio e' perso se gli muore il telefono... E mi riprovera se mi muore la macchina...
Io sto sempre morendo di sonno e Ines muore constantemente di fame...

Puoi essere stanco morto una vita, ma quando veramente ti capita... sarai venuto a mancare, non sarai piu' tra noi, sarai passato all'altro mondo o sarai improvvisamente scomparso...

Antonio sostiene che e' una forma di delicatezza.
Secondo me la lingua dimostra solo la nostra atavica paura di morire.

Non era mia intezione scrivere un post con riflessioni filosofiche -anche se a Novembre ormai ho il mio tot di defunti da ricordare- per cui mi fermo qui. A dire il vero la considerazione e' nata piuttosto dall'ennesima riflessione linguistica, una delle tante sorte dopo l'ennesimo svarione di Tobia che ultimamente ha ricominciato a mescolare inglese e italiano: "Stamattina Miss Philips, la mia teacher, ha detto che potevamo sederci sul carpet e fare choosing time. Poi abbiamo playato un po' nel garden dopo il lunch..."

Volunia

2011-11-16T05:45:00.000-08:00

La notizia: Marchiori inventa google italiano

Il protagonista: Massimo Marchiori

In qualche misura ci sentiamo orgogliosi di conoscerlo.
E' stato il relatore di Antonio e presenza attenta alla mia laurea.
Una grande mente, un tuttologo.
Ma anche una persona alla mano.

Quindi, restiamo in attesa di Volunia.

In Bocca al Lupo!

Pubblicita'!

2011-10-11T01:01:00.001-07:00

La donazione di midollo osseo non e' la donazione di midollo spinale!

La compatibilita' di un donatore con un paziente e' di 1 a 100.000. Per questo servono donatori!

Con un semplice prelievo di sangue si viene tipizzati e iscritti nel Registro Italiano Donatori Midollo Osseo (http://www.ibmdr.galliera.it/).

Nella maggior parte dei casi, verificata la compatibilita' con un paziente, la donazione consiste in un ulteriore prelievo di sague. Occasionalmente in un prelievo di midollo dalle creste iliache, operazione senza conseguenze per il donatore.

Inoltre: "Il nostro organismo è in grado di sopportare più di una donazione di midollo osseo ma il Registro Italiano Donatori Midollo Osseo (IBMDR), in collaborazione con il Gruppo Italiano Trapianti Midollo Osseo (GITMO), ha stabilito che i donatori volontari non verranno più inseriti nel Registro dopo aver effettuato una donazione, a tutela dei donatori stessi. Unica possibile eccezione, in caso di fallimento del primo trapianto, un'ulteriore donazione a favore dello stesso paziente."

Accettare di donare il proprio midollo osseo significa essere disposti a salvare una vita...

http://www.admo.it/index.php

Grazie due volte... Ovvero piu' e meno volte

2011-10-03T06:27:00.000-07:00

Ho perso il conto delle persone che mi hanno fatto gli auguri di compleanno (diciamocelo, Facebook aiuta!)
Il che mi ha fatto un enorme piacere, nonostante la considerazione a margine appena fatta.

Pero' -senza voler fare recriminazioni di alcun tipo- del nostro anniversario si ricordano sempre in pochissimi.
Se devo scegliere tra una festa tutta mia e una di Famiglia, opterei per la seconda.
E adesso, a dirla proprio tutta, penso sarebbe piu' importante il pensiero e il supporto degli amici in questa ricorrenza, che' gli anni si compiono inevitabilmente, ma un matrimonio che funziona non e' cosa scontata! Soprattutto alle soglie del settimo, proverbialmente (e cinematograficamente [*]) fatidico anno!

[*] http://en.wikipedia.org/wiki/The_Seven_Year_Itch

Disappunto

2011-09-30T07:39:00.000-07:00

Io li odio questi uffici senza finestre dove la luce e' sempre accesa (e comunque anche quando e dove non serve)...

Se la mia azienda aderisse a "M'illumino di meno" non riuscirei nemmeno ad andare in bagno, salvo raggiungere la tazza al buio...

29 Settembre

2011-09-28T07:42:00.000-07:00

E se domani ti venisse in mente di farmi gli auguri, ricordati che:

1) Non avro' tempo per ringraziarti

2) Ci sara' un sole bellissimo -questi retaggi estivi qui si chiamano Indian Summer- ma io saro' reclusa in ufficio

3) Sono reperibile, quindi comunque non posso festeggiare

4) E' anche il compleanno di Mr.Berlusconi

...quindi considera tu se vuoi davvero augurarmi un buon compleanno...

GRIDO

2011-09-21T07:29:00.000-07:00

Io vorrei che di questo rendesse conto lo psicologo che all'epoca autorizzo' questo aborto, poi fallito.
Che si giustificasse per la vita d'inferno che ha passato questa povera bambina, dettata non dalla sua cecita' ma dalla nascita prematura.

E vorrei che i genitori naturali si chiedessero se non avrebbero potuto aspettare qualche settimana in piu' per non riconoscerla come loro figlia.

Perche' vorrei che quando si parla di "diritto" all'aborto lo si facesse con cognizione di causa, consapevoli delle modalita' e delle conseguenze di un'induzione di parto alla 25esima settimana, sia per la mamma che per il nascituro. E vorrei che si considerasse la frequenza con cui tutto cio' accade.

http://corrieredelveneto.corriere.it/veneto/notizie/cronaca/2011/21-settembre-2011/bimba-sopravvissuta-all-aborto-muore-comunita-cinque-anni-1901594539171.shtml

Il Paradiso lottizzato

2011-09-12T00:55:00.000-07:00

Una sola settimana alla scuola cattolica e gia' se ne vedono gli effetti...

"Mamma, a scuola ci hanno detto che dobbiamo pregare la Madonna per sentirla col cuoricino..."

"Ma Mamma, perche' la Madonna non e' rivissuta come Gesu' ?"
"Non e' risorta, ma e' salita in cielo... come la Nonna Assunta"
"Ma la Nonna Assunta e' nell'appartamento degli uomini o delle donne?"

E intanto la scuola ci fa avere il prospetto degli incontri tematici che affronteranno coi bambini, la lista delle attivita' del trimestre, le indicazioni su come prepararli all'Avvento.

Domande sconvenienti

2011-09-09T05:04:00.000-07:00

Tobia:- BisNonno, tu quando vai in cielo?
Risposta del BisNonno: Il piu' tardi possibile

T.- Ma voi siete sposati?
Coppia di Amici (conviventi):- No...
T.- Perche'? Quando vi sposate?
C.d.A.- Ehm...

Per stare al passo coi tempi dovrebbe chiedere perche' qualcuno si sposa ancora e perche' qualche famiglia resiste tenacemente al divorzio...
Se ci chiedesse perche' noi ci siamo sposati, saprei rispondergli? Penso anche di si', ma dovrei tradurlo in linguaggio da "cinquenne", e magari spiegargli la differenza tra matrimonio civile e religioso, cos'e' il divorzio e la convivenza...
A questo punto spero mi chieda come si fanno i bambini, che' il sistema e' uno solo!

Cosi', tanto per parlare

2011-09-07T04:57:00.000-07:00

Conversazione delle 6 di pomeriggio di ritorno dall'asilo.

Mamma a Ines: "Cosa hai fatto oggi? Hai giocato con i Bimbi...?"
Ines: "Bimbi...!"
Mamma: "E hai fatto la Nanna?"
Ines: "Nanna...!"
Mamma:"Ti hanno cambiato il pannolino?"
Ines: "CACCA!!"

The time has come...

2011-09-06T02:46:00.000-07:00

Primo giorno di scuola per Tobia!!

Ma un ritorno "sui banchi" un po' per tutta la famiglia, costretta ad una nuova routine che comporta sveglia anticipata e di due figli da scaricare in scuole diverse.

Vestito in uniforme -comprensiva di cartella-, munito di un frutto da scambiare a merenda coi compagni, sotto una pioggia battente, l'ignaro Tobia ha fatto il suo ingresso alla Reception dell'Our Lady Of The Rosary.
A scanso di equivoci, la Reception non e' la hall dell'edificio, ma la classe iniziale dell'elementari, una sorta di passaggio dall'asilo alla prima (Year 1).
Chissa' se avrebbe sorriso cosi' tanto sapendo che questo e' solo l'allegro preludio di un lungo percorso, non sempre cosi' facile e felice...?!

Sara' forse per questo che noi (genitori) eravamo piu' sconvolti di lui -cosi' ridicolo e allo stesso tempo improvvisamente cresciuto in camicia bianca e cravattino-, entrambi ancora memori del nostro primo giorno di scuola, un bel tot di anni fa.

2011-09-02T08:51:00.000-07:00

Ci sarebbe molto da raccontare di questa estate frenetica, dalle vacanze in Puglia di Giugno a quelle di Brunico ad Agosto, passando per la visita di 4 Leoni in trasferta in Francia (vedi indirizzamento al loro blog nel menu a destra), il matrimonio di Kate e Matthew con replica del pranzo il giorno successivo, la ricomparsa dei medesimi Leoni sulla strada del ritorno verso la loro Irlanda e concludendo con una settimana ad Asiago dove poi abbiamo lasciato Tobia e Ines per altri 20 giorni (sono rientrati ieri).

Forse trovero' tempo e voglia per maggiori dettagli, ma nel frattempo questo e' in assoluto il momento piu' bello spensierato e felice di tutta la mia estate, che ovviamente devo ai 4 monelli che mi circondano nelle immagini:

http://www.youtube.com/watch?v=3DuZu0RIUXg

E, assieme a tutto cio', credo che l'emozione piu' grande sia stata sentire CaterinaPiccola che mi chiama "Zia Ambra" in maniera ormai assodata. Immagino sia difficile capirlo - ma del resto io sono un po' rovescia - pero' e' stata un'emozione tanto inattesa da essere piu' forte di quella di essere chiamata mamma (forse do questo appellativo per scontato?).
Merito questo si' della sua spontanea loquacita', ma anche e soprattutto dei suoi genitori che evidentemente le hanno passato per scelta e con convinzione l'idea che io sono la zia. Felice di esserlo per altro!

Tanti Altri Blog

2011-07-27T10:50:00.000-07:00

In qualche fugage momento di delirio d'onnipotenza, capita che mi metta (ho scoperto questo weekend che il congiuntivo e' sexy, ma ve lo racconto meglio un'altra volta)... capita che mi metta a cercare qualche schema a maglia - gratuito perche' la costanza e la passione non sono tanto salde da giustificare una spesa nemmeno di qualche pound.

In proposito, a questo punto, gli unici schemi che capisco sono in inglese, e i miei preferiti sono quelli coi ferri circolari che non necessitano di cuciture.

Quando la mia Mamma recentemente guardando i ferri sospirava: "Io non saprei neanche da dove cominciare", io rispondevo: "Su YouTube!"

Ed e' indatti pazzesco quanti video ci siano, praticamente per qualsiasi cosa nella quale uno voglia cimentarsi. E alcuni son fatti veramente bene.

Allo stesso modo, per gli schemi (patterns) ci sono centinaia di blog di Signore che regalano consigli, sperimentano tecniche, mostrano i loro "progetti" in corso d'opera e gli splendidi risultati finali. Si' perche' ci sono dei blog graficamente strepitosi, con foto da professioniste e golfini berretti borse etc.etc. che sono delle vere delizie di magnifica fantasia.

E ti vien da chiedere quanto tempo ha 'sta gente... ma del resto sono anche io qui a scrivere su un blog, quindi non mi posso lamentare!

Ipse dixit

2011-07-04T05:23:00.001-07:00

Il vocabolario della Piccoletta e' alquanto ristretto ma in qualche misura significativo e interessante gia' agli albori.
La domanda cruciale e': parlera' piu' italiano o inglese (almeno all'inizio)?

La Minuscola al momento dice:
- Mamma, scandito con una certa soddisfazione :)
- Papa'
- Papa per pappa
- Hiya, saluto che tutti i bambini del nido hanno mutuato dalle giovani maestre
- Bye
- Ta per grazie (Thanks)
- Pu' per "non c'e' piu'.."
- No, un no deciso e generalmente urlato del quale si avvale per protestare contro il fratello
- Oh no!, con tono di disappunto molto britannico che suona all'incirca come "ouu nouuuuuu..."

Se si escludono i termini basilari (No, Mamma e Papa'), al momento il conteggio parla chiaro.
Venerdi' pomeriggio poi la maestrina e' arrivata verso di noi trotterellando, tutta entusiasta e trionfante: "Ha detto il mio nome!! Ha detto il mio nome!! Doveva prendere un gioco e io ero in mezzo e ha detto:'Becca' (per Rebecca, N.d.R.)". Che tenerezza la maestra!
Ma sara' che e' stata la necessita' ha muovere la Monella... sara' che forse alla maestra faceva piacere sopravvalutare le capacita' della Birichina... noi questo 'Becca' non lo abbiamo piu' sentito...

Vestiario

2011-06-16T03:41:00.000-07:00

Se lavorassi in centro a Londra, sarei circondata da colleghi vestiti bene (per quanto un inglese medio possa capirne di eleganza) e sarei costretta a fare altrettanto. Unica concessione quello che qui chiamano il "dress-down Friday": il Venerdi' ti puoi vestire un po' piu' casual.

Ma lavoro in un paese di campagna -seppure in una zona molto posh-, si' per un'azienda grande ma in una sede piccola, per di piu' nell'IT. Quindi, se anche sei in jeans o del tutto sbracato, fa lo stesso.
I nuovi arrivati li sgammi subito. "Impinguinati" nei loro completi e incravattati a puntino. Ma dura solo un giorno. (Parlo di uomini perche' la maggioranza di chi mi circonda e' tale: pare sia il mio destino dalle superiori in poi)

Quindi anch'io mi vesto a seconda dell'umore. E si sa che non ho un ottimo rapporto con l'armadio.

Fino a poco fa mi ritenevo fortunata.
Ho scampato lo sguardo giudice - a tratti rassegnato - di mia mamma e di mia sorella che mi controllerebbero ogni mattina sulla soglia di casa. A loro discapito dico che lo farebbero a fin di bene e anche che quel poco di portabile che ho lo devo ai loro regali.
Antonio a me non ci fa proprio caso, a meno che la mise non sia particolarmente oscena o particolarmente indovinata - secondo i suoi criteri, ovviamente, che spesso non coincidono coi miei. Mi piace pensare che a lui vado bene comunque... (Mah...)

Invece adesso trovo in Tobia un nuovo opinionista.
Per fortuna lui si sbilancia solo in commenti benevoli, quando lo colpisco positivamente.
Lo conquisto se mi vesto di rosa -il suo colore- o se mi metto un capo particolarmente allegro.

Stamattina gli e' molto piaciuta l'immensa gonna a fiori che mi sono messa.
"Mi piace la tua gonna. Perche' mi piaccioni i fiori. I fiori sono belli perche' sono colorati"
Poi e' sceso a far colazione e ha detto a suo padre: "Oggi la Mamma e' bella". Giusto perche' anche lui mi degnasse di un'occhiata...! Grazie Tobia.

E' Nato Pietro!!

2011-06-15T03:40:00.000-07:00

Di Elisabetta ed Eugenio, in coda a: Teresa, Sara e Giovanni Paolo.

Tempo di bilanci

2011-06-10T02:45:00.000-07:00

Ieri - 9 giugno - ho "festeggiato" i miei primi 3 anni in azienda. Considerando che uno e' stato off, non ne sono ancora stufa. Non completamente - "I'm not extremely completely fed up", come direbbe Lola di Charlie And Lola.

Quindi, ricapitolavo che:
- Antonio e' qui da 4 anni
- siamo in casa nuova da quasi 4 mesi ed e' ancora un bel caos
- ho un figlio che nella mia testa da mesi ha 5 anni, forse perche' viaggio con la taglia dei vestiti piu' che con l'eta' anagrafica
- paghiamo l'asilo da 3 anni
- sono laureata da quasi 9 anni
- siamo sposati da quasi 6 anni
- ho 32 anni (il "quasi..." in questo caso non si applica ma mi attengo strettamente al conteggio corrente)
... e via discorrendo.

Ma il peggio e' che non vado dal parrucchiere da 6 mesi e dall'estetista da... Vabbe'. Sorvoliamo.
Lola dice: "I Love My Hair Completely The Way It Is".

Welcome Francesco!

2011-05-31T04:16:00.000-07:00

Sabato 28 è nato Francesco, il Tato dei nostri "compari" Giuliana e Valentino, che segue - non proprio a ruota - Cristina(9) e Caterina(7), già protagoniste in queste pagine di altri post.
Par di capire che - oltre al sesso - si sia già del tutto distinto dalle sorelle: è arrivato in ritardo, un parto veloce, un peso discreto, un sacco di capelli scuri (visti in foto).
Così in via Dolomiti 57 a Maserada adesso sono in 5!

E per chi non l'ha già letto su FB - con gli altri mi scuso, o saltino il resto del presente messaggio -, c'è da segnalare che abbiamo l'altra coppia di compari -Laura e Nicola- che abitano in via Dolomiti 32 a San Michele Buonalbergo, con Caterina(3 - il perchè dell'età ve lo spiego a breve) e Francesco(1)...

Forse abbiamo l'aria di quelli che necessitano un sussidio mnemonico importante per ricordare correttamente le cose...?!?!?
[Funziona bene 'sto giochetto dei colori per rendere l'idea...]

Ma vi immaginate il casino invece?! Ogni volta che si parlerà di Francesco bisognerà specificare quale...
Si potrebbe obbiettare che ci siamo già dovuti arrangiare con le Caterina, il che è vero. Infatti c'è Caterina e Caterina-Piccola.
Il problema è che a questo punto - se procedessimo analogamente - ci sarebbe Francesco-Grande con Caterina-Piccola e Franscesco-Piccolo con Caterina-Grande!
Too complicated (per Antonio, s'intende!)

Sicuramente, al di là del nome, li accumuna tutto il bene vogliamo loro!! (Oh... che poesia!)
...e ovviamente anche a Cristina, che per fortuna crea un diversivo - almeno al momento! - in questa sfilza di parallelismi.

E siccome lo so - me lo dico da sola - questo post suona un po' cinico per festeggiare la nascita di un Tato tanto atteso -anche da noi-, ribadisco:

WELCOME FRANCESCO!

La saga degli espatriati

2011-05-12T04:31:00.000-07:00

Antonio - che, dopo 4 ore al telefono con l'IT di una banca italiana nostra cliente, si lamenta per tutta la sera che lui con gli italiani non riesce piu' a lavorare, perche' gli italiani "non sanno lavorare" etc etc (taglio l'indicibile)... - puo' forse essere la misura di quanto ormai la nostra mentalita' sia cambiata dopo l'espatrio?!

O forse dovrei raccontarvi che con 15 gradi Tobia e Ines vanno all'asilo in maniche corte pantaloncini e sandali? senza battere i denti e senza che i genitori siano tacciati di scarsa cura verso i loro figli...

Feeling very Brits.

Amore fraterno...

2011-04-27T06:14:00.000-07:00

Tobia ha ribattezzato Ines.
Adesso la chiama... KLEENEX...!

Domanda

2011-04-21T09:53:00.000-07:00

Perche' ai bambini di quattro anni non insegnano a "colorare dentro i bordi" invece di ostinarsi a volergli insegnare gia' numeri e lettere?
A questo punto, non sarebbe piu' istruttivo instillare una certa dose di pazienza e disciplina nel rispettare i contorni e promuovere una certa cura nel fare le cose?
Mah...
Cosi' a quattro anni non sanno colorare e scrivono pure male.
Useless.

Settembre 2011

2011-04-11T08:12:00.000-07:00

E siamo gia' qui a pensare alla scuola di Tobia...
A dire il vero avevamo presentato domanda gia' a gennaio. Ma adesso che ci e' stata comunicata l'assegnazione del posto alla scuola cattolica di Staines (perche' qui si indicano fino a 3 preferenze, ma non si puo' scegliere), il tutto comincia a diventare piu' concreto.
E si riaffacciano le mie ataviche paure, quelle post ecografia del quinto mese, quando il pistolino faceva bella mostra di se' e io scrivevo alla zia Opal: "e' maschio... non studiera'..."
E adesso ci organizzaremo per l'uniforme, per il pre e il dopo-scuola... tacendogli la dura verita' che -da qui ad almeno 16 anni- questa e' la vitaccia che lo aspetta! ( e poi e' anche peggio! )

Mother's Day

2011-04-03T13:45:00.000-07:00

Buona festa della Mamma!

Per l'occasione propongo tre film, che in qualche misura, nel bene e nel male, parlano anche di maternità... maternità negata, maternità subita, maternità accolta.
Ovviamente me li ha suggeriti l'intenditrice di casa, la mia Mamma!

4 mesi 3 settimane 2 giorni
Precious
Grbavica - Il segreto di Esma

Quando...

2011-03-25T13:41:00.000-07:00

Quando la Morte ti prende così all'improvviso...
Il Giusto e l'Ingiusto non hanno più un criterio.
Tanti inutili 'se' e 'ma'.
Tanti imperfetti certi e condizionali sprecati.

Quest'unico tarlo nella testa per tutto il giorno.
E il pensiero per chi resta, vicinissimo nel cuore ma così dannatamente lontano.

Arrivederci Signor Giulio.

La piu' bella stagione

2011-03-24T06:37:00.000-07:00

E' tiepido. C'e' il sole.
Gli alberi sono in fiore.
Domenica cambia l'ora.
Presto fara' chiaro alle 4 e buio alle 10.
Un'escalation di eventi che ci avvia velocemente a Giugno, il mese dell'anno forse piu' bello e godibile qui in Inghilterra.

Di-Ai-Uai

2011-03-18T03:42:00.000-07:00

DIY = do it yourself... O forse sarebbe meglio dire: "Di Ahi-ahi-ahi Guai"...

Ci sono le porte che andrebbero riverniciate. Il prode Papa' - che non vuole essere da meno del prode Nonno - decide di scartavetrare stipiti e porte da solo.
E finche' si tratta delle superfici piane, va via di "platoretta" elettrica. Ma per le cornici e la parti lavorate, deve fare a mano.
Risultato: in un'INTERA giornata di lavoro svernicia MEZZA porta, cioe' solo un lato. E' stupenda, ma e' pur sempre solo mezza.
E alla sera si butta a letto con febbre e pollice inutilizzabile. Quale immane tragedia non riuscire a usare il BlackBerry!

Domenica di febbre, lunghe dormite e pollice gonfio...

Lunedi' dal medico... Una dottoressa che solitamente non prescrive nulla di non necessario (e per questo gode di tutta la mia simpatia), ma che stavolta gli da' antibiotici e lo istruisce sul fatto che con 20£ c'e' chi ti svernicia la porta. Lo apostrofa: "Crede che ne sia valsa la pena?"
Ti pare? Stai male e ti fai anche umiliare dal medico... donna...?!
E Papa' non desiste...e approfitta di altri 2 giorni di malattia.

La sottoscritta sospira: "Vorrei star male anch'io un po' e restare a casa a riposarmi"
Risposta: "Ma se tu vai a lavorare anche quando stai male!"
Grrrr...! C'ha pure ragione...
Ma se ragiona, allora tanto male non sta...
E cosi' torna al lavoro pure lui.

Buona Quaresima

2011-03-09T08:05:00.000-08:00

La polvere in cui sguazziamo in questi giorni, che respiriamo e "magiamo"...
Quale monito migliore, per questo mercoledi' delle ceneri, per ricordarci che solo polvere siamo?!

Buona Quaresima!

Home sweet home?

2011-03-01T05:21:00.000-08:00

Abbiamo abbandonato Joviel House al suo destino (il nuovo inquilino non sembra male) e ci siamo decisi ad affrontare il nostro, che al momento sembra piu' favorevole ad Antonio: il 77 (appunto, GAMBE DI DONNA!) di Garrick Close.

Abbiamo incredibilmente svuotato l'appartamento in tempo, ammassando tutto (libri giochi e ancora libri e giochi) tra il piano superiore della nuova casa e il garage.
Ho versato una lacrima sul carpet di quella che restera' la nostra prima dimora in terra britannica e ho seguito la famiglia nel nuovo... accampamento.

Domenica, prima notte in terrace house.
I lavori proseguono.
Antonio si sta divertendo a scavare "canale" (cioe' canalette, ma ormai diciamo anche che si intende delle... canalis). Confidiamo di attivare acqua calda e riscaldamento per questa sera e di sperimentare il fornello da campeggio.

Special thanks to:
- Nonno Enzo, "ciappinaro" (in bolognese, il tuttofare) per due settimane non-stop e infine riconvertito a babysitter per Ines ammalata. Senza di lui ci avremmo messo mesi a fare quello che ha fatto e saremmo entrati senza il piano di sopra sistemato.
- Yuri, esperto della canala e del cablaggio di casa
- Erica, babysitter ad oltranza e incomparabile sopportatrice di Tobia
- Kasia, fornitrice del suddetto fornelletto
- Thomas, Tom-the-builder, che dopo la storica vittoria del Bologna contro la Juve ci fa i lavori molto piu' volentieri!

P.S. Auguri Nonna Marica!!

Chicche

2011-02-15T05:49:00.000-08:00

La casa e' in ordine. Sparso.

Faccio un lavoro socialmente INUTILE :(

P.S. Modestamente, quasi alla Bergonzoni o Campanile...

Ce l'abbiamo fatta!!

2011-02-11T05:48:00.000-08:00

Ufficialmente proprietari di... un mutuo!!

Foto a seguire... su questi schermi.

Io...knitto

2011-02-09T13:00:00.000-08:00

Per Nives...

La mia FOTOMONELLA!

Fratelli Monelli

2011-02-05T12:58:00.000-08:00

Dedicato a Olga

2011-01-31T10:15:00.000-08:00

Faccio un esame di coscienza e mi vergogno per la solfa che ho tirato avanti qualche giorno all'idea che Ines tornasse in Italia una settimana senza di me (Diciamocelo: e' lei che manca a me, non io a lei). Mia zia ripete: "Voltate indrio che ghe ne chi che sta pezo...."

Dedico questo articolo (che volevo pubblicare un anno fa e ho ritrovato solo ora), alla mia Amica Olga, un'esplosione di battute e allegria.
Olga e' una ragazza moldava laureata in igegneria e quasi dottorata in matematica. Il permesso di soggiorno in Italia le e' arrivato quando stava scrivendo la tesi. O subito o niente, e cosi' e' partita.
Olga si alza ogni mattina alle 4 e pulisce un ufficio. Alle 8 inzia a far camere in un noto hotel di Treviso.
Nel suo giorno libero "fa mestieri" a casa di una signora.
Olga ha partorito Anastasia a Treviso, quattro giorni dopo che era nato Tobia. Nove mesi dopo la ha riportata in Moldavia perche' la nonna paterna se ne occupi (W le nonne). Da allora la vede via Skype e di persona un paio di volte l'anno, quando ha ferie.
Se le prende la malinconia e le scappa di dirmelo, mi chiede subito del suo "Principe" e di Ines.
La sua distrazione e' il lavoro e la sua consolazione un pacchetto di sigarette, suscitando la mia indulgenza.
Non e' l'unica, non e' quella presa peggio, ha scelto la maternita' consapevolmente... Tutto quello che volete. Ma a me fa pena.

DA «IO DONNA»
«Mamma non c’è, lavora in Italia»
In Romania un’intera generazione cresce senza genitori. Rischiano depressione e delinquenza.

Ciprian, dieci anni, voleva solo che qualcuno stesse in ansia per lui quella sera che ha camminato per ore e poi si è buttato a dormire nell’androne di un palazzo. È tornato senza dire nulla, nella sua casa giallina lungo uno sterrato che non porta in nessun posto, e adesso scaglia pallonate rabbiose contro la gabbia vuota dei conigli. Anche sua sorella Gabriela, 15 anni, ogni tanto va via. La vedono per Târgul Frumos con una prostituta, dicono, ma non ha proprio l’aria da ragazzaccia ora che esce in tuta nell’orto umido, lunga e acerba, le maniche rimboccate. Stava lavando i piatti, è la donna di casa. Georgeta, la madre, da un anno fa la badante a Sabaudia. Loro stanno con un padre mite, che lavora quando capita. Di lei, ai figli restano la minuscola foto della patente, una telefonata a settimana, i dolci che ogni tanto carica sull’autobus per Iaşi, la promessa che presto tornerà con tanti soldi. «Mi manca in ogni momento della giornata» Gabriela ha gli occhi lucidi «con papà non parlo come con lei. E per lui la casa non è mai pulita».

Nella campagna piatta attorno a Iaşi, il principale centro della Moldavia romena, capita di incontrare vecchi e bambini mentre gli adulti inseguono chimere di benessere a Occidente. Sarebbero 4 milioni, quasi un quinto della popolazione, i romeni emigrati, soprattutto in Italia e Spagna. Con la crisi che qui taglia il Pil del 3,5 per cento e gli stipendi del 20, si prevedono altre emorragie umane. E al capolinea orientale d’Europa si parla già di “orfani da migrazione”: una generazione affidata alle cure di nonni, zii, vicini. L’Unicef ne stima 350 mila nel Paese, di cui un terzo in Moldavia dove una famiglia non percepisce più di 2.140 lei al mese, 510 euro. Gli esperti studiano questo nuovo disagio minorile, che promette malissimo per il futuro del Paese: «A scuola rendono poco, e sono a rischio delinquenza» spiega Alex Gulei di Alternative Sociale, un’associazione di Iaşi che è stata la prima, nel 2005, a interrogarsi sull’abbandono da emigrazione. «Con la crisi in Italia e Spagna, non sono più i padri a partire per lavorare nei cantieri. Oggi se ne vanno le madri: la domanda di badanti e baby-sitter non è calata». I 350 mila “orfani bianchi” ipotizzati dall’Unicef sono per difetto. In Romania, sopravvive dal comunismo il sussidio statale per ogni bambino: 65 euro al mese fino ai due anni, 10 fino ai 18, ma se i genitori vivono in patria. Così tanti raccontano che mamma e papà lavorano nel villaggio accanto, o a Bucarest. «Solo il 7 per cento di chi va all’estero lo dichiara al Comune, come vorrebbe la legge» precisa Maricica Buzescu, coordinatrice degli psicologi scolastici nel distretto di Iaşi, 63 per 350 istituti, che da tempo chiedono rinforzi per aiutare questi ragazzi difficili. «I figli restano senza tutela legale: un problema, se devono iscriversi a scuola o ricoverarsi in ospedale». La psicologa ricorda bene i quattro recenti suicidi, quattro figli di emigrati impiccati a una cintura, e quelli che ci hanno solo provato: «Soffrono d’ansia e depressione. Oppure sono aggressivi e iperattivi. Gli stessi disturbi di chi è davvero orfano».

A Liteni, un’accozzaglia di tetti aguzzi e steccati in legno vecchio a un’ora d’auto da Iaşi, il preside dell’unica scuola, Gheorghe Moga, fa alzare la mano ai bambini con i genitori all’estero. Quasi tutti, ma non sfoggiano abiti più belli o zainetti alla moda. «Da qui si parte per coprire i bisogni primari» dice Moga. «Mi sono accorto che tanti emigravano quando ho smesso di comprare di tasca mia il pane per i bambini». Anche le insegnanti, a Liteni, prendono un’aspettativa per lavorare in Italia come badanti. «Guadagno 150 euro al mese» ammette Elena Baziluc, quarant’anni, italiano perfetto «a Palermo ne prendevo 900. Ho ristrutturato casa, comprato un’auto e un pezzo di terra, computer e regali per i miei figli. Senza indebitarmi». In genere i genitori tornano dopo qualche anno, ma non sono poche le storie inspiegabili come quella di Iustin e Alexandra, tre e quattro anni, allevati da nonna Emilia a Iaşi. Iustin aveva tre mesi quando la madre Christina è andata a Cipro. Non dà notizie da tanto. «Balla in un club» dice Emilia, senza cattiveria. «È giovane e bella, si è gettata alle spalle il passato».

Il marito lavora pure a Cipro, sono separati. Lui però telefona, manda soldi. Nell’album di foto, Alexandra (che a 4 anni ancora non parla) indica solo il padre. La madre non esiste, per lei. Suceava è più a nord, vicino al confine con l’Ucraina. Anche da qui si fugge per sopravvivere. «Solo una minoranza raggiunge il benessere » informa Narcisa Marchitan, che dirige i Servizi sociali del Comune «gli altri lavorano all’estero senza contratto, saltuariamente. Non tornano perché qui è peggio». E aggiunge: «Abbiamo aumentato il personale per seguire i loro figli. Le situazioni peggiori sono di quelli affidati ai vicini di casa, che non li controllano. Nel 2008, su 338 minori denunciati, 250 avevano almeno un genitore all’estero». Burdujeni sta oltre la vecchia area industriale (sotto Ceausescu, Suceava era nota per le malformazioni infantili da nubi tossiche): era campagna, finché il dittatore che cancellava i villaggi per trasformare i contadini in operai, ha reso il quartiere un’anonima architettura di bloc. Solo la scuola “Miron Costin” è verde e rosa, e ospita un centro diurno di Save the Children per i figli degli emigrati. Sulla moquette rossa una trentina di bambini colora sagome di draghi e foreste. Hanno i genitori a Napoli, Roma, Orvieto, Rieti, Piacenza. Qualcuno parla italiano: «Sono nata a Roma» bisbiglia Giulia, 9 anni «poi i miei mi hanno portata dai nonni. Mi mancano la mattina: mi sveglio e loro non sono lì».

Andreea Petriciac, psicologa di Save the Children, legge il malessere nei loro disegni: «I soggetti ricorrenti? L’attesa dell’autobus; due adulti pieni di bagagli... I nonni s’impegnano per educarli, eppure i piccoli sono insicuri, si attaccano a chiunque: aspettiamo di osservarli nell’adolescenza». Racconta di una tredicenne, anoressica dopo la partenza della madre: quando è tornata in vacanza, lei si è abbuffata convulsamente del cibo cucinato dalla madre. Una scorta d’affetto. Al terzo piano di un bloc, casa piccola e pulitissima, la nonna di Valentin, 10 anni, insiste che il bimbo sta bene e non sa cosa sia la solitudine. Lui mostra le foto della vacanza a Roma dai genitori, lontani da tre anni. «Non sente la mancanza» continua nonna Nicoleta «ieri hanno chiamato, lui giocava al computer e non ha risposto» rimarca, come fosse una cosa normale. Valentin fissa la foto della madre. Bella, giovane, castana. Che gli sorride mangiando un gelato.

Emanuela Zuccalà
20 marzo 2009

All'italiana...

2011-01-28T11:03:00.000-08:00

Il passaporto di Ines data 26 gennaio 2010. Registrato al Consolato Italiano a Londra.

Un anno dopo, la piccola di casa ha all'attivo QUATTRO viaggi in Italia.

E solo un anno dopo il poliziotto all'areoporto ci dice che mancano le firme dei genitori...!
In Questura a Treviso aggiungono che sanno benissimo che al Consolato e' prassi dimenticarsi di far apporre le firme.
E meno male che proprio al Consolato noi avevamo sollevato il dubbio...

Senza contare che per avere il tesserino fiscale bisogna fare richiesta e mandare anche allegare 2 buste affrancate per avere risposta.

Il tormentone

2011-01-24T10:48:00.000-08:00

TRASLOCHEREMO MAI?!?!?
Anzi...
AVREMO MAI UNA CASA NUOVA?!?!
Che agonia 'ste trattative all'inglese.

Earlier this January...

2011-01-22T12:54:00.000-08:00

... compleanno numero 1!!

Tentativi di spegnere la candelina...

Considerazioni

2011-01-21T10:51:00.000-08:00

1 anno off dal lavoro, per realizzare che conti quello che produci e quando non ci sei non ti fila nessuno. per questo quando rientri in ufficio apprezzi cosi' tanto che qualcuno passi appositamente a salutarti

1 anno off dal lavoro, per rendersi conto che quando lavoriamo, lavoriamo troppo e che nella vita c'e' anche altro da fare, col buon proposito di non sfruttare al meglio il tempo libero nel 2011

2 figli, momenti di sclero ingestibile, zero tempo libero, entropia della casa a livelli mai visti

2 figli, perche' siamo comunque convinti che "DU GUSTI IS MEGLIO CHE ONE", soprattutto se continuano ad andare d'accordo come pare gia' da adesso, con un cameratismo che potrebbe anche rivelarsi a nostro sfavore, ma ci piace tanto!

Zii e cugini!!

2011-01-17T02:12:00.000-08:00

15 Gennaio 2011:: Siamo diventati Zii e Cugini di Nives, by Magda (Epifani) e Pierantonio

4 gennaio - Ritorno al lavoro...

2011-01-04T14:51:00.000-08:00

...e questo mi pare di buon auspicio (anche se al punto 12 sostituirei "accendere il pc" con "accendere il BlackBerry")...

SCOPRI di vivere nel 2010 quando :

1. per caso batti la tua password sul microonde

2. sono anni che non giochi al solitario con carte vere

3. hai una lista di 15 numeri di telefono per chiamare una famiglia di 3 persone

4. mandi una mail al tuo collega che ha l'ufficio vicino al tuo

5. hai perso contatto con i tuoi amici o familiari perchè non hanno indirizzo e-mail

6. arrivi a casa dopo il lavoro e rispondi al telefono come se fossi ancora in ufficio

7. fai lo zero sul tuo telefono di casa per prendere la linea

8. sei al tuo posto di lavoro da 4 anni ma hai lavorato per 3 imprese diverse

10. tutte le pubblicità tv hanno un indirizzo web sullo schermo, in basso

11. vai nel panico se esci da casa senza il cellulare e torni indietro a riprenderlo

12. ti alzi la mattina e la prima cosa che fai è accendere il PC prima di bere un caffè

13. provi ad aprire il portone di casa con il badge dell'ufficio

14. stai leggendo questo testo, sei d'accordo e sorridi

15. peggio ancora, .......sai già a chi rimandare questa e-mail

16. sei troppo occupato per accorgerti che non c'è il numero 9 in questa lista

17. subito guardi il messaggio per vedere se c'è o no il numero 9 nella lista

CONSIGLIO : Quando sei in crisi perchè, al lavoro, niente va come vorresti, fai questo:
fermati ad una farmacia e compra un termometro rettale 'Johnson&Johnson' (proprio questa marca, non altre!)
Aprilo. ..... Leggi le istruzioni. .....

Troverai questa frase :

ogni termometro rettale della Johnson & Johnson è stato personalmente provato nella nostra fabbrica!

Ora, chiudi gli occhi. Ripeti ad alta voce per 5 volte:

'sono felice di non lavorare nel reparto controllo di qualità di Johnson & Johnson' .

Ora ridi!
Ricorda sempre che ....... ci sono lavori peggiori del tuo...

3 gennaio - La vigilia

2011-01-03T09:33:00.000-08:00

Il problema non è tanto tornare al lavoro... E' tornare al lavoro full-time, con la prospettiva di dover tirare avanti fino ai 65 senza soluzione di continuità...

Nella tana dei Leoni...

2010-12-30T10:40:00.000-08:00

Altre foto di noi in Irlanda, in visita da Elena Mattia Michele(Michelino) e Sam:

Nella tana dei Leoni
Gita a Sheep's Head
Alla spiaggia di Inchydoney ...ovvero Bagno nell'Oceano per i Maschiotti

Credits: Mattia Leoni

Acquisti

2010-12-24T15:14:00.000-08:00

Vabbè che anche i Re Magi hanno portato un regalo a Gesù Bambino... ma anche non ci diamo a questo shopping natalizio forsennato non e' meglio?!
Traffico, code alle casse, confusione da pazzi... anche al supermercato, per la spesa di tutti i giorni...
Meno male che la neve avrebbe - secondo i giornali - ridotto le spese natalizie.

Dal 27 iniziano anche i saldi. Lunedi' Next apre alle 5 di mattina.

Ricominciamo da qui...

2010-12-21T09:00:00.000-08:00

Mi scuso coi (pochi) fedeli lettori per i tanti mesi di silenzio... Ma chi ha provato o riesce ad immaginare come sia gestire due pesti , mi avrà già capita e perdonata.
E poi... confesso: nei pochi ritagli di tempo veramente libero (che non includono quelli in cui loro dormono e c'è da stirare lavare pulire etc.), l'idea di accendere il pc proprio non mi allettava...
Infatti, uno dei motivi per cui credo che prossimamente potrei essere più costante nello scrivere è semplicemente il fatto che da gennaio riprendo a lavorare e il pc mi tocca usarlo!

E sì che di cose da raccontare ce ne sarebbero state parecchie. Piccole storie di vita vissuta per aggiornarvi su Ines e Tobia oltre che su di noi, ma soprattutto per continuare a parlarvi di questo Paese che è fatto a modo suo.
Per esempio saprete già della neve che ha bloccato tutti gli areoporti, compreso Heathrow, che si fregia del titolo di più grande areoporto europeo. Ma sapete che qui stanno dibattendo se prendere precauzioni per i prossimi anni e finalmente comprare degli spazzaneve? Perchè c'è chi sostiene che nevicate così abbondanti siano ancora un'eventualità piuttosto remota da queste parti e che quindi non valga la pena investire in questo senso, nonostante i soldi persi in vacanzieri bloccati, scuole chiuse e impiegati impossibilitati a raggiungere il posto di lavoro, e nonostante sia il mio terzo inverno qui e anche il terzo colla neve.

Comunque, per recuperare un po' di quanto non ho avuto modo di scrivere tempestivamente in queste schermate, vi rimando nuovamente alla raccolta delle nostre foto. Soprattutto perchè vediate la nostra gita in Irlanda, una delle rare occasioni in cui abbiamo veramente "staccato la spina", godendoci appieno i paesaggi della verde isola, i muri di fucsie rosa e l'ospitalità dei nostri cari amici, quelli che spesso trovate citati in questi post e "linkati" qui sulla destra.
[http://picasaweb.google.com/ambra.antonio.tobia]

E per non smentirci, i nostri auguri di Natale ve li facciamo con un altro link...
Buon Natale

I 7 mesi di Ines su YouTube

2010-08-13T10:05:00.000-07:00

http://www.youtube.com/watch?v=yRsQ5uEr0yE

Tremendissima

2010-08-11T10:06:00.000-07:00

Caterina, 6 anni, in Puglia: "Ambra... ma perchè hai la stessa pancia di quando aspettavi la Ines?!"

Quando la verità fa male... molto male...

Vacanze in Puglia...

2010-07-29T07:46:00.000-07:00

Un'altra bella vancaza da ricordare, ospiti di Nonno Pino e in compagnia dei 4 Carissimi Corazzin.

http://www.picasaweb.google.it/AMBRA.ANTONIO.TOBIA

A questo punto ci tocca proprio

2010-07-27T07:33:00.000-07:00

E se proprio proprio svezzamento deve essere, che svezzamento sia. Ma a modo mio (cioè senza farine, chè puzzano!!)

Off we go!!

2010-07-10T06:17:00.000-07:00

2 settimane in Puglia da NonnoPino!
Bye bye...

Confermo e sottoscrivo...

2010-07-08T06:15:00.001-07:00

Non ce l'avevano forse detto tutti che uno è una gioia, due uno sclero?!
Soprattutto se uno ha passato la fase dei "terribili 2", è in quella dei "tremendi 3" e si avvia verso gli "impossibili 4"...

2 mesi dopo...

2010-07-07T06:11:00.000-07:00

2 mesi riassunti in 107 foto:
http://picasaweb.google.it/AMBRA.ANTONIO.TOBIA

- il gelato e il bagnetto con Izzy (Isabella)
- la visita dei nonni a inizio giugno
- la visita di zia Laura, zio Nicola, NipotinaCaterina e FiossettoFrancesco. Da notare la perfetta sincronia tra CaterinaPiccola e TobiaMonello, nonchè tra i due papà in aria di relax.

Enjoy!

Corporate Son

2010-05-13T13:41:00.000-07:00

Cosa dicono le statistiche? Che abbiamo più di un cellulare pro-capite?
Che a casa nostra circolino almeno 10 telefonini - tra aziendali, personali, di test, vecchi, nuovi, funzionanti, rotti, giocattolo etc. - è un dato di fatto.

Quindi, quando Tobia prende un Siemens dismesso e finge di telefonare all'amico di turno o ai nonni, pensi con un po' di disappunto che sia figlio dei tempi moderni e della civiltà in cui sta crescendo.

Ma se in sequenza ravvicinata accade che:
1.- nel bel mezzo del gioco Tobia ti dica: "Mamma devo andare a controllare il mio BlackBerry"
2.- una mattina se ne esca con: "Mi sono svegliato perchè suonava la sveglia del mio BlackBerry"
3.- e infine: "Prendo il mio BlackBerry perchè devo andare in bagno a fare la cacca"
capisci che è ora di farti un esame di coscienza... e di farlo fare a papà (punti 2 e soprattutto 3!)

Basta foto!

2010-05-11T13:38:00.000-07:00

Stamattina entro all'asilo a consegnare Tobia accompagnata da Ines e Miss Regina, la maestra che parla portoghese e da quello mutua un po' di Italiano, la saluta: "Ciao, piccola Antonia!"...

Vado a riprendere Tobia e Miss Hannah coccola Ines: "She definitely looks like her Daddy!".

Siccome la faccia di Antonio ce l'avete tutti presente, posso anche risparmiarmi l'onere di 'uplodare' foto...

25 Aprile 2010 - London Marathon

2010-04-30T09:03:00.000-07:00

Ma ve lo avevo detto che l'anno scorso, per il suo compleanno, avevo regalato ad Antonio l'iscrizione al ballot della maratona di Londra 2010? Ovvero la possibilità di essere estratto - 1 su 6 richiedenti - come partecipante senza dover correre per beneficienza. Non per essere taccagni, ma qui correre per beneficienza significa raccogliere dai 1500 pound in su.
Ignara del fatto che per questa data ci sarebbe stata Ines a rallegrare e impegnare le nostre giornate, mi ero detta che potevo concedergli tutto il tempo necessario ad allenarsi. E qui mi incenso da sola - Che brava moglie!! - perchè se aspetto che lo faccia qualcun'altro... continuerò ad aspettare!

In breve, a ottobre Antonio riceve la comunicazione che è stato selezionato e quindi inizia preparazione, funestata alla vigilia della gara dalla vacanzina in Italia (tanto cibo e poche corsette), uno strappetto muscolare alla ripresa degli allenamenti seri, e da una semi influenza che lo colpisce il giovedì prima della gran data.
Sfidando la sorte, però, Antonio la maratona la ha corsa. Ed ha ottenuto la sua peggior prestazione di sempre. Sia per le malandate condizioni fisiche, sia perchè a suo dire ha percorso metà del tracciato con un muro umano di fronte che gli impediva di tenere il suo passo. Questo si spiega facilmente considerando che gli iscritti erano 37.000. Le top runner (donne) sono partite alle 9.00, i top runner (uomini) a una mezz'ora di distanza, il resto della gente alle 9.45, senza gabbie divisorie che differenziassero i concorrenti. E la maggior parte delle persone corre appunto per beneficienza, senza nessuna velleità agonistica e senza guardare all'orologio. Se dopo due orette erano già stati decretati vincitori e vincitrici, dopo tre ore c'era ancora una fiumana di gente registrata al passaggio della metà gara. Significative in questo senso le immagini della BCC, che appunto si sono dedicate a raccontare alcune delle storie dei partecipanti, intenti a raccogliere -encomiabilmente- fondi per questa o quella associazione.
C'era poi chi correva con un'armatura medioevale da 20 chili, chi vestito da uomo ragno, chi con la muta da sub, chi in coppia sotto un costume da cammello... Insomma, più che la gara è l'evento maratona che va seguito e apprezzato!!

Grazie al bisnonno Fiorino e al caro Mattia che -rispettivamente dall'Italia e dall'Irlanda- ha telefonato domenica sera per sincerarsi che l'alteta Antonio fosse sano e salvo.
Mattia, facci un pensierino per quella del 2011...

29 aprile

2010-04-29T08:21:00.000-07:00

Una data da ricordare perchè:
- è il quarto anniversario dei nostri testimoni, Laura e Nicola
- è l'onomastico di Nipotina Caterina, prima bimba dei suddetti
- abbiamo usato il nostro primo pannolino lavabile. E quale modo migliore di inaugurarlo se non con una bella scarica?! Quasi a voler far desistere mamma e papà da quest'impresa... Ma vedremo chi la spunta...

Back home

2010-04-21T03:06:00.000-07:00

Come vola il tempo! E quant'è che non scrivo!

D'altro canto abbiamo passato un mesetto in Italia, assorbiti dalle incombenze quotidiane e dalle pubbliche relazioni.
E' stato un bel mese. I nonni ci hanno aiutato tanto e hanno volentieri speso del tempo con Tobia e Ines.

Adesso siamo qui... e abbiamo ritrovato la nostra vecchia cara Inghilterra!
Di nuovo c'è solo il cielo sgombro di aerei e un tempo straordinariamente soleggiato e tiepido.
Ma tutto il resto è come prima... Abbiamo perfino incrociato chi circola per strada ed entra in posta a piedi scalzi. E non era l'adolescente in cerca di identità, di sentirsi speciale e unico con trovate fuori dal comune, ma una scarampana sulla cinquantina che probabilmente aveva solo poca voglia di mettersi le scarpe.
Welcome back!

Aiuto!

2010-02-25T09:28:00.000-08:00

Dalla prossima settimana Tobia andrà all'asilo solo due giorni la settimana, per una mera questione aritmetica (Problema: se prendi 500£ al mese e ne spendi 1000£ per l'asilo, quanto ti resta? Risposta: Meno di niente!)
Cosa ci inventeremo per occupare il tempo? per gestire due monelli? soprattutto per sopravvivere quando piangono all'unisono? a chi dare la priorità? (all'integrità psico-fisica della mamma!)

E' per questo che scappiamo subito in Italia per un mese... Intanto così ci pensiamo...

Visite

2010-02-23T09:20:00.000-08:00

GIORNO 1 - Dovrebbe passare una midwife a controllare Ines.
Telefona invece IL midwife per sapere se va tutto bene, se ha fatto la pipì, se ha fatto la cacca, se è il secondo figlio, se mi pare ci siano problemi... se insomma deve proprio-proprio passare...
Okey... faccia pure a meno...

GIORNO 5 - Arriva finalmente una midwife a controllare come vanno le cose.
Per prelevare un po' di sague dal tallone, lava il piede di Ines col detersivo dei piatti. Sempre sapone è.
Fenomenale (e indicativo della sua "partecipazione" alla visita) quando questa Signora, mentre compila delle carte, mi fa spogliare Ines e di fronte a lei completamente nuda, ciribiricoccola al vento, mi chiede: "Maschio o femmina?"
Scusi. Abbiamo scelto un nome poco indicativo per voi di qui, ma... non ha visto che le ho tolto le scarpette rosa?!

p.s. - qui sono talmente allarmati per tutte queste gravidanze precoci e indesiderate che la contraccezione (almeno quella femminile da quanto mi è dato sapere al momento) è gratuita.

10 Feb - Compimese 1

2010-02-10T07:01:00.000-08:00

Ieri finalmente - finalmente per loro, sia chiaro!- nonna Marica e nonno Enzo sono tornati a casa, a riposarsi dopo un weekend passato con noi. Weekend che sotto molti aspetti e' stato lento e ripetitivo, casalingo e noioso, ma comunque impegnativo per loro che si sono "smazzati" i nipotini.
Sicuramente i bambini hanno goduto della loro presenza, Tobia apprezzato e intrattenuto nei suoi giochi, Ines coccolata e "studiata" nelle sue esigenze, di modo che ogni suo pianto potesse essere interpretato in modo corretto. Ma la vera beneficiaria di questa visita sono stata io, che mi sono riposata e ho visto i bambini attraverso i loro occhi, capendo meglio alcune faccende.

Il nonno,, dopo averci regalato qualche prezioso consiglio sulla casa e aver provato ancora una volta che il suo braccio calma infallibilmente qualsiasi infante disperato, e' ripartito contento di aver conosciuto i luoghi in cui viviamo. La nonna, sempre partecipe emotivamente di quello che ci succede e sempre operosa come ho detto qualche post fa, e' rientrata rincuorata del fatto che il menage familiare funziona discretamente bene, che abbiamo diversi e fidati appoggi in caso di necessita' e tranquillizzata che, benche' "soli", ce la caviamo.

Di fatto, se come puerpera, mamma di due monelli e casalinga ce la faccio senza aiuti esterni lo devo alla collaborazione di Antonio che si sta occupando tanto della casa che dei piccoli.
E' per questo che dopo tre mesi di insistenze gli ho concesso di acquistare la nuova televisione, di cui non sentivo minimamente la mancanza.
Diciamo che se l'e' meritata come regalo di paternita' e di compleanno. Io pero' ho mi sono riservata il diritto di stabilire alcune regole di fruizione del mezzo, che comnque in queste poche settimane non abbiamo quasi mai accesso.

Ines oggi festeggia il suo primo mese.

L'abbiamo registrata al Registar Office inglese, scoprendo che anziche' chiamarsi Epifani (una condanna che spesso suona "Pifffani" o "Fiffanni"), poteva essere non solo una Ceccato (per la cronaca, qui pronunicato "Sessato"), ma addirittura poteva avere un qualsiasi cognome a nostro piacimento, diventando una Brown o Smith qualunque.
L'abbiamo poi trascinata al Consolato italiano, uno squallido ufficio in un bel palazzo dell'elegante quartiere di Belgravia dove la maggior parte degli impiegati sono meridionali e la meta' degli utenti a chiedere il passaporto italiano provengono dal Sud America. E' stata registrata velocemente all'AIRE grazie al fatto che papa' aveva diligentemente preparato tutti i documenti e, nonostante la penitenza di farle una foto secondo i requisiti richiesti dalla legge, seduta stante ha ottenuto il suo primo passaporto, in tempo record per la burocrazia italiana cui siamo abituati.

Il resto e' routine di cacche nanne a poppate. Stiamo cercando di impostare meglio le notti, dopo le prime settimane passate sulle poltrone del salotto perche' la piccoletta non voleva saperne di dormire in culla. Mi pare anche che da sveglia pianga meno rispetto ai primi giorni.

Personalmente comincio a simpatizzare e compatire un po' di piu' i secondo geniti, che -per la mia esperienza fin qui- ricevono molte meno attenzioni dei primi, dovendo condividere i genitori coi fratelli maggiori. Per esempio, Giorno 4 ho portato Tobia a tagliarsi i capelli, quasi a cercare una boccata d'ossigeno, lasciando Ines alle cure di Antonio. Credo che mi fossero serviti 7 mesi per lasciare Tobia da solo 15 minuti...

Tobia e' per fortuna molto felice di avere una baby sister e dobbiamo solo contenere di tanto in tanto il suo zelo nell'esprimerle affetto con baci e carezze piuttosto energiche.

Per quanto ci riguarda, quello che ci eravamo dimenticati sono la quantità di pannolini e di lavatrici... il tempismo con qui questi esserini fanni pipi' appena nudi e cacca nei pannolini appena cambiati.
Giorno 15 e giorno 28 ho tentato di rientrare nei miei vecchi pantaloni senza riuscirci.
E a proposito di misure e dimensioni, a casa stiamo giocando a tetris per ricavare nuovi spazi e mantenere un certo ordine.

La Provvidenza...

2010-01-27T07:04:00.000-08:00

Con Tobia la Provvidenza si chiama Cugina Barbara, che ci presta tutti i vestiti di Leonardo e di Lorenzo, tant'è che ne abbiamo comperati pochissimi.
Con la "TataPiccola" aka CICCIPUCCI, la Provvidenza ha già preso il nome di zia Laura, che ci ha prestato le cose improponibili per Francesco... non tanto perchè rosa ma perchè sono gonnelline o hanno i frù-frù. E si chiama anche Meeta, che non vuole intasarsi la soffitta e distribuisce alle amiche gravide i vestiti di baby Aaina appena le sono piccoli.

Zia Corean ci ha prestato il "Moses'basket" per farla dormire i primi mesi e un paio di altre cose dismesse da Christiaan e Johannes.

GRAZIE a tutte...!

Ines

2010-01-20T05:04:00.000-08:00

Ok... probabilmente questo risulterà essere il solito resoconto di uno dei tanti parti, speciale solo per mamma papà e forse per i nonni. Ma magari invece troverete qualche dettaglio curioso, grazie al "peculiare" sistema inglese.

I prodromi del parto si annunciano sabato sera. Sembra che Ciccipucci nascerà esattamente il giorno della data presunta, il 10. Dopo una settimana di attesa, in cui ogni data ci sembrava poter avere un qualche significato (3 come Shumacher, 4 come Miki e SofiaPatata, 5 che avrebbe avuto le cifre della data del nostro matrimonio -1.10.05, 6 per un Epifani nata di Epifania etc.etc.), eravamo ormai disposti ad aspettare fino all'11, così da avere un altro numero primo in famiglia (fin qui 29, 19, 17). Ma a queste cose non si comanda.
Allertiamo Thomas e Charlotte nel caso la situazione precipiti in nottata e si debba scaricare Tobia da loro. Fatalità lui, Tobia, ha dormito il pomeriggio e prende sonno solo a mezzanotte, giusto perchè nessuno si possa riposare prima.
La mattina prosegue tranquilla a monitorare le contrazioni. Quando sono a intervalli regolari di 10 minuti, decidiamo che sia ora di portare Tobia dai nostri amici. Lui è felice di poter giocare con Izzy e ci saluta con un incoraggiante "Sono felice che la BambinaPiccola nasca".
Verso mezzogiorno partiamo alla volta dell'ospedale, non troppo convinti (io fondamentalmente) che sia il momento giusto, ma preoccupati che le strade siano trafficate o soprattutto ghiacciate. Abbiamo scelto l'ospedale a mezz'ora di strada anzichè quello più vicino, su consiglio di amici e amici di amici...
Per strada le contrazioni si intensificano e Antonio scandisce i minuti. Adesso sono ogni 4. Al terzo di ogni intervallo si premura di avvisarmi che sta per arrivare un'altra contrazione, così che mi rovino anche quell'ultimo minuto di ignaro relax.
Al parcheggio dell'ospedale (A PAGAMENTO s'intende...) c'è coda, ma riusciamo a trovare velocemente un posto.
Stessa procedura che a Treviso. Devo suonare alla maternità e annunciarmi. Mi paiono perplessi. Ma mi fanno entrare. Lungo il corridoio Antonio mi intima di rallentare, chè non sono tanto credibile. Ci prende in carico una midwife giovane e molto carina. Mi fa accomodare in una prima stanzetta e se ne se va e se ne viene un paio di volte. Le racconto come sta andando e finalmente mi visita sotto. E' LA PRIMA E UNICA VOLTA IN TUTTA LA MATERNITA' E POST PARTO CHE QUESTO SUCCEDE. ED E' ANCHE LA PRIMA E UNICA VOLTA CHE DURANTE IN PARTO VENGO IN QUALCHE MISURA SFIORATA DAL PERSONALE OSPEDALIERO.
Constata che sono già dilatata di 6 cm e avverte una contrazione che lei reputa quite strong.
"Allora non mi manda a casa?" - chiedo. "No se non vuole partorire per strada..."
Ok, allora ci siamo...

A questo punto mi propongono episiotomia e gas, ma rifiuto.
Mi propongono anche di far partecipare una studente midwife e una studente infermiera. O sono un caso interessante o un banalissimo caso da manuale. Vengano pure...! Deduco quindi che se non ci fossero loro sarei seguita solo da una persona...
Infine mi propongono il parto in acqua e accetto per pura curiosità.
La piscina mi consente di rilassarmi e di muovermi e mi posiziono a carponi.
NIENTE EPISIOTOMIA che è di prassi a Treviso. Il parto è forse più doloroso lì sotto, ma ne avrò un sacco di benefici a posteriori, quando, senza punti, non avrò problemi a sedermi!
Ancora una volta penso che mi ricorderò la frustrazione di sentire la testina che esce e rientra e sembra incastrata lì... Le midwife mi incoraggiano con le frasi che devono aver imparato nel manuale della perfetta allevatrice: "Well done!" "Good pushing" "You're doing a great job" etc.etc. Non è che posso avere uno sticker?!
Mi consigliano di fare quello che il mio corpo mi suggerisce. "Give up!!" è quello che credo mi stia dicendo...
Loro invece mi incoraggiano e mi dicono che vedono tanti capelli neri... Ma quando finalmente la testa se ne esce e il corpicino rimane dentro, mi aspetterei che la tirassero fuori... E invece no... Tocca ancora a me un'ultima spinta...
Finalmente la faccenda si conclude, in due ore.
Alle 14.31 nasce Ines! La fanno scivolare sott'acqua tra le mie gambe... e mi trovo davanti quest'esserino che al momento non mi godo neppure perchè sono un po' stanca. Mi pare solo somigli tantissimo a Tobia e -ergo- sia piuttosto bruttina.
Papà Antonio si fa scappare le solite lacrime sulle quali avreste potuto tutti scommettere...
Ines pesa 3.620kg, LA LUNGHEZZA NON VIENE MISURATA e macherà per sempre dagli annali della famiglia.
Alle quattro -espulsa anche la placenta- mi dicono che in un'oretta e mezza mi possono rimandare a casa se lo desidero, giusto il tempo per me di lavarmi e per loro di completare le carte.
Alle 6.30 siamo in macchina, con tante scuse per quella mezz'oretta di ritardo dovuta al computer guasto. Ci hanno dimesso così in fretta che a Ines non hanno neanche fatto il bagnetto. Forse perchè, essendo nata in acqua, pensano che una sciacquatina se l'è già data!

6 ORE IN OSPEDALE E ABBIAMO CONCLUSO IL NOSTRO PARTO BRITISH.
Alle 8 ceniamo tutti insieme e iniziamo la nostra vita a 4...

Il nostro attimo di celebrità

2010-01-16T04:29:00.001-08:00

Tutti starete aspettando di sapere di "Lei", del parto, dei primi giorni...
Invece, lasciateci godere di un piccolo attimo di celebrità.
Ecco cosa succede ad avere un compare prete... Si finisce sulle locandine dei concorsi della Diocesi di Ferrara!

CICCIPUCCI ovvero "Getting there..."

2010-01-09T08:35:00.001-08:00

Ieri sono stata ad un altro "controllo": urine e pressione mia, battito del cuore suo. Tutto ok.
Ovviamente nessuna ispezione interna... Non la fanno. Guardi che se mi spiega come, cosa cercare, provo ad arrangiarmi... Giusto per curiosità...

Siamo in scadenza domani, ma se non succede nulla mi rivedono solo venerdì prossimo.
Ho qualche dolore alla pancia e vorrei non dovermi allacciare le scarpe con acrobazie degne di una contorsionista. Ma per il resto niente di che...
E pensare che quasi una settimana fa, la notte che Antonio era in Italia, mi sono svegliata sudata, con la pancia dolorante...e sono entrata in panico pensando che fosse arrivato il gran momento... A chi telefonare alle 4 di mattina dei tanti amici che si erano offerti per darmi una mano? potevo aspettare per non disturbare il loro sonno? cosa mi ero dimenticata di fare? caricare la batteria della macchina fotografica, fotocopiare le ecografie che avrei dovuto restituire all'ospedale... opportuno anche ricontrollare le borse (mia, di Tobia, della piccola)... Insomma, due ore in piedi a trafficare... e invece niente (per fortuna)!

Da un lato sono un po' "rotta" di aspettare.
Dall'altro forse questa lungaggine è un bene, per concedere ad Antonio uno stacco, un po' di relax. O forse dovrei pensare che al contrario, se nascesse, avrebbe finalmente qualcosa di bello su cui concentrarsi?
Ad ogni modo, nemmeno io mi sento tanto in vena di ricominciare... sarà perchè mi sento un po' stanca o solo perchè leggo fino alle 2-3 invece di dormire?! ma giustamente la natura farà il suo corso fregandosene altamente di quello che pensa la sottoscritta!
Comunque, domani prevedono una bufera di neve ... quindi non sarebbe proprio la giornata azzeccata...!

In fondo ci siamo lambiccati il cervello per 2 anni prima di decidere. Prima perchè l'espatrio gettava troppe incertezze sul nostro futuro. Poi perchè non avevo un lavoro... e poi perchè ce lo avevo, ma da troppo poco tempo - e qui pare mentali sempre della sottoscritta che non trovava eticamente giusto restare incinti dopo così poco tempo... Per conferma dei miei dubbi, chiedete a mia mamma e al povero Gianca quanti sfoghi e mail si sono dovuti sorbire... (Sì, non stupitevi: un confidente uomo si addice molto a quello che sono, soprattutto se in almeno un paio di occasioni ha dimostrato di capirmi e nonostante abbia coniato il soprannome "Umbrella" e mi definisca "acida come lo youghurt", cosa di cui tutto sommato vado fiera!). Entrambi alla fine sono rimasti comunque inascoltati. Come dice qualcuno: Se ti chiedo un consiglio, alla fine è solo un consiglio...

Dicevo... 2 anni per decidere, 2 mesi per "cantierizzare" e 9 di attesa. Qualche giorno in più non farà poi la differenza...

Certo, appena si decide, vi avvisiamo.

Ryan Education

2010-01-04T07:31:00.000-08:00

TIPS FOR DRIVING THE ITALIAN WAY

1. Never stop at pedestrian crossings. Ever.
Non che in questo gli Inglesi siano meglio.

2. Park where you like.

3. Use your horn as freely as breathing.

4. Gesticulate wildly, preferably in your flashiest pair of sunglasses.

5. Remember, you are the roads' only user and are always in the right.

Impressive!

2009-12-29T12:28:00.000-08:00

Buon anniversario ai Nonni!!
39 anni...

Il Natale di Tobia

2009-12-27T12:13:00.000-08:00

Con un po' di ritardo -cioè il 24 sera-, Papà ha preparato con Tobia il presepe, colle statuine regalo della zia Magda e della Nonna Assunta (qui non si trovano).
Allestita tutta la scena, Tobia ha parcheggiato una delle sue macchinette di fronte alla stalla: la macchina di Maria e Giuseppe...!

Babbo Natale è stato molto generoso...
E meno male che nè noi nè i nonni gli hanno comperato nulla...
Tobia ha ricevuto talmente tanti regali per questo Natale che il "Memory" che gli avevo preso ho deciso di conservarlo per un altro momento...

Papà ha sentenziato che Tobia in una sola volta ha ricevuto tutti i regali che lui ha desiderato per 30 anni, alludendo alla pista per le macchine, al camion telecomandato e alla macchina della polizia Playmobil.
Tant'è che l'altra sera Tobia lo ha implorato: "Papà, adesso fai giocare un minuto anche me?!"

Per fortuna per la gioia della mamma è arrivato anche un fantastico libretto di Richard Scarry (grazie zia Laura&c.).

Letture

2009-12-20T07:04:00.000-08:00

Letta qualche sera fa ad Antonio, che non ha gradito... Ma sara' poi vero?!

"Se un giorno anche lei avrà una figlia, benedizione che non auguro a nessuno, in quanto è matematicamente certo che prima o poi le spezzerà il cuore, insomma, cosa stavo dicendo, sì, che se un giorno avrà una figlia, comincerà, senza rendersene conto, a dividere gli uomini in due categorie: i potenziali amanti e tutti gli altri. Chi lo nega, mente sapendo di mentire. Io avevo l'impressione che Carax appartenesse al primo gruppo, pertanto, che fosse un genio o un povero disgraziato, io l'ho sempre considerato un mascalzone"

da L'Ombra del Vento - Carlos Ruiz Zafon

Recita

2009-12-18T15:33:00.000-08:00

Questa è la settimana delle recite di Natale all'asilo. fanno ben 3 repliche per poter soddisfare tutti i genitori!

Tobia fa ... l'asino!
Quest'anno abbiamo perfino comprato il costume su ebay - taccagno l'asilo che non li procura e taccagni i genitori.

Antonio ha già deciso che anche la bambina farà l'asino a tempo debito, per dare un senso alla spesa (12 pound). Quindi, se anche fosse candidata a fare un angioletto o addiritura Maria... niente da fare!

Siamo di nuovo soli... tra la neve

2009-12-16T07:04:00.003-08:00

Siamo di nuovo "soli" per un'altra settimana.
Il papà è onsite da un cliente in Austria (uno che fa una bibita rossa energetica e zuccherina... che ha una scuderia in F1...) e si sta congelando tra la neve, che peraltro stamattina è fioccata anche qui. Poi farà un'altra capatina in Italia.
La borsa per l'ospedale non è pronta. La compagnia dei taxi non ci ha garantito che possano darmi uno strappo all'ospedale all'occorrenza. Abbiamo giusto il numero di tutti gli amici -tanti- che si sono offerti di darci una mano e tenere Tobia.
Quindi incrociamo le dita che tutto sia tranquillo almeno fino alla prossima settimana, e se possibile almeno fino a qualche giorno dopo Natale, chè fino al 24 c'è da lavorare e poi vorrei un po' di relax... Mi sarà concesso?!

Domenica siamo andati in perlustrazione dell'ospedale dove forse ci faremo destinare, anzichè quello a cui saremmo assegnati, visto che di questo abbiamo sentito pareri contrastanti, dell'altro solo opinioni positive. Per puro caso -grazie Antonio che mi hai costretto a chiedere!-, abbiamo beccato il tour guidato per la sala parto e il reparto di degenza - praticamente vuoto perchè qui ti mandano a casa subito. L'impressione non è stata male. E' solo un po' più distante da casa. Il problema qui è che se ti presenti ad un ospedale diverso da quello che hai indicato, possono anche mandarti via... Quindi, se anche possiamo concederci il lusso di temporeggiare sul nome (!!), questa scelta va fatta per tempo!

Questo e' Sam!!

2009-12-03T04:38:00.000-08:00

E' nato Sam Leoni!!
3 Dicembre 2009 - 0.25 GMT - Cork, Irlanda
By Elena e Mattia (tra i link nel menu a destra), con il contributo speciale di Michele - alias Fratello Maggiore.

Arrivano i rinforzi!!

2009-12-03T04:34:00.000-08:00

Antonio purtroppo di nuovo in Italia ("purtroppo" non per me ma per la situazione in corso) e qui arriva la zia Opal a farci compagnia per quasi una settimana.
Benche' dispiaciuti per papa', per la Nonna e la zia Magda, siamo pero' contenti che la zia ci venga a trovare.

Paese che vai... (2)

2009-12-01T10:19:00.000-08:00

... gravidanza che ti fanno fare!
La filosofia di qui e' di prenderla nel modo piu' "naturale" possibile. Soprattutto se hai gia' un'altra gravidanza tranquilla e felice alle spalle.
* Qui fanno due "scan", ecografie. Al terzo e quinto mese.
Bastano. Perche' costano.
* Qui una ginecologa non l'ho mai vista.
O meglio, una ginecologa non ha mai visto me ne' le mie mutande.
* In Italia ti fanno l'episiotomia quasi prima di entrare in travaglio.
Qui niente episiotomia. Meglio una lacerazione che un taglio.
* In Italia ti devi ungere di olio di mandorla ogni sera per elasticizzare la pelle.
Qui l'olio di mandorla non va bene. Potresti essere allergica.
* Qui mi hanno chiesto e caldamente suggerito di partorire a casa.
In Italia è pratica fattibile in poche città.
Per la cronaca, non ci hanno convinti, neanche quando hanno addotto come vantaggio il fatto che Tobia potrebbe restare in salotto a giocare mentre io gestisco il travaglio in camera, così non avremmo il problema di lasciarlo a qualcuno. Ve lo immaginate che lui non voglia curiosare?!
* Qui dall'ospedale ti mandano a casa nell'arco di una giornata, anche di mezza.
* E ancora qui dal lavoro puoi stare a casa fino ad un anno, a partire da quando vuoi. Quindi per scelta lavorerò fino a Natale, se tutto procede bene.
L'anno di maternità deve essere continuato. Nel mio settore, 6 settimane ti sono retribuite al 90% del tuo salario. Poi, 33 settimane sono pagate un fisso di 126 £ a settimana (circa 500£ al mese), indipendentemente dal tuo stipendio base. Le ultime 13 non sono retribuite. Questo a fronte di una retta mensile del nido che per una frequentazione full time supera i 1000£. Ovvero, due figli all'asilo equivalgono a tutto il mio stipendio se non qualcosa in più. Il che spiega -visto che il mio stipendio non deve essere malvagio rispetto a tanti altri- perchè molte donne con due figli qui smettano di lavorare.
Antonio ha diritto a due settimane di paternità, anche quelle pagate 126£ ciascuna.
Decideremo il da farsi, anche in base a come sarà questa piccola.
Ora, la faccenda della retribuzione non è di per sè sbagliata, se uno considera che per un anno io all'azienda non frutterò nulla, che magari una donna dopo la maternità non rientra, oppure che se sforna un figlio ogni due anni lavora solo qualche mese in quell'arco di tempo, che se come in Italia uno sfutta legalmente (ma a volte un po' vergognosamente) la maternità anticipata o qualche altro trucchetto è anche peggio.

Little Italy

2009-11-16T06:18:00.000-08:00

La nostra settimana in Italia è stata come previsto intensa e stancante, ma bella e gratificante. Tant'è che i nonni si sono un po' lamentati dello strapazzo a cui è stata sottoposta la mia pancia e alla volta di giovedì il bisnonno -87 anni ma un passato da emigrante come il nostro-, non avendomi trovata a casa per tre giorni consecutivi, mi ha chiesto se per caso non fosse il caso di rallentare un po' i ritmi.
D'altro canto non "scendevo" dallo scorso Natale e ho giocato a Tetris per incastrare tutte le persone che avevo piacere di vedere, che erano come sempre tante.
Tra gli altri eventi, la rimpatriata del sabato sera con la compagnia con cui uscivo alle superiori (generalmente 6 maschi e me!) per festeggiare il compleanno di Fabrizio. Grazie all'inziativa di Mirko sarei dovuta addirittura essere la sorpresa della serata, se non fosse che io sono un po' impedita e le sue indicazioni per arrivare alla nuova casa del festeggiato erano un po' aleatorie e imprecise (arriva ai 3 Pini - e chi lo sa che è una pizzeria? -... e in fondo alla strada vedi la mia macchina - che macchina hai?!?!) , e ho dovuto telefonare per arrivare a destinazione. Chiacchiere a gogò fino all'una e domenica in catalessi. Ma ne valeva la pena!
Altro raduno DOC al mercoledì con i "soliti" tre fedelissimi: Chiara Marika e Nicola. Cui si è aggiunto Alberto perchè ... o così o pomì (non sapevo quand'altro vederlo)! Serata ben assortita. Tanto le mie due "comari" hanno sempre qualche argomento di conversazione pronto e risolvono qualsiasi eventuale momento di impasse!
Venerdì sera cena con altri amici. Pasta fatta in casa, buono il vino -così han detto- e ottima la compagnia.
E poi l'eco e i controlli di mercoledì con Monica, gli appuntamenti con la bisnonna Adele, la zia Marigilda, Simonetta, la Cocito, gli immancabili Giuliana Valentino Cristina e Caterina etc.etc.

E' stata un settimana anche emotivamente molto forte. Per un qualche motivo ho visto un sacco di persone con problemi fisici, professionali o di altro tipo. Il che mi ha fatto anche bene, perchè qui ho meno occasioni di percepire questo tipo situazioni e rischio di dimenticarmene.

Tobia a detta degli altri non si è comportato male. A me pare sempre perfettibile.
Certo è che a casa dei miei ormai si muove meglio lui di me. Domenica: "Tobia non spostare quella roba. Non è tua...". E la nonna: "Veramente la sta rimettendo al suo posto, dove andrebbe". E la sottoscritta ha subito capito che quelli sono affari tra loro due... Senza citare poi alcuni punti fermi come il the della nonna Assunta, i rapporti idilliaci con le zie, la musica a palla della zia Opal ("Tobia, ti voglio bene"... "Io voglio bene alla zia Opal"), i lavori in giardino con nonno Enzo a raccogliere foglie, i continui "Nonna Marica, dove sei?" etc. Il che mi fa sperare che nonostante le distanze ci sia un rapporto tra di loro che resta vivo.

Un grazie speciale va proprio alla Nonna Marica, che per una settimana è stata la quintessenza della più assoluta abnegazione nei miei confronti, con la sua collaborazione silenziosa e fattiva, sempre instancabile e dedita, tarata sui miei impegni e sulle mie esigenze. Per una settimana si è privata della macchina, è stata dietro a noi due ospiti e in particolare a Tobia, ha organizzato il suo tempo in funzione delle nostre uscite e ha come sempre organizzato la selezione dei vestiti che mi sono stati prestati da mia cugina. In compenso, abbiamo trovato la casa pulita e ordinata e gliela abbiamo lasciata in uno stato pietoso... Forse per questo dice che la prossima volta viene lei a trovarci!

Grazie anche alla zia Opal, che questa volta mi ha proprio fregata...
E grazie a tutti quelli che ci hanno (o avrebbero) voluti vedere.

... 7 settimane (e altri conti)

2009-11-10T02:35:00.000-08:00

Tanto mi resta da lavorare prima di Natale, prima della maternita'. Una mezza eternita'...
9 invece sono le settimane che ci separano dalla data presunta del parto. Troppo poco tempo...
Evviva la relativita' di Einstein!!

Monica dice che la via d'uscita per la piccola e' ancora ben chiusa.
Ma la "signora delle tazze" (quella che le lava - una pila di tazze infinita ogni mattina tra the e caffe' ingurgitati per concedersi una pausa) dice che la pancia si e' gia' abbassata.
Chi avra' ragione? Lo scopriremo solo... aspettando.

7 anni in Tibet... 7 giorni in Italia...

2009-10-30T06:59:00.000-07:00

Credo che oggi siano 7 anni che mi sono laureata. Un vero affare!!
E una di quelle poche occasioni in cui vorrei che il tempo ingiallisse i ricordi, ma stranamente non funziona, a differenza di tutto quello che mi sfugge dalla memoria con cosi' tanta facilita'.

Domani io e Tobia rientriamo in Italia.
Per me sono passati 10 mesi dall'ultimo rientro in zona "Montebelluna, Treviso & dintorni" e devo confessare che a fronte di tanto entusiasmo, ho anche un certo terrore... L'agenda degli appuntamenti e' gia' fitta, la lista delle cose da organizzare ancora lunga... Ma indubbiamente agogno un break dal lavoro e magari tutto questo mi aiutera' a non pensarci per una settimana!

Arriviamo...!

Scuola

2009-10-20T16:24:00.000-07:00

Qui è in corso un acceso dibattito sull'età in cui i bambini dovrebbero iniziare ad andare a scuola. Attualmente i bambini inziano le elementari a 5 anni. O meglio, ad inizio anno scolastico una classe è formata dai bambini che da settembre all'agosto dell'anno successivo compiono 5 anni. Ovvero, i più giovani alunni hanno appena compiuto 4 anni... C'è da dire che il primo anno è solo introduttivo e di scarsa difficoltà (resta il sospetto che le cose non cambino negli anni succesivi, ma questa è altra faccenda). Pare che recenti studi abbiamo confermato che i bambini di quell'età traggano maggiori vantaggi ed insegnamenti dal gioco che da lezioni formali.

Perchè ne abbiamo da buttare...

2009-10-18T16:04:00.000-07:00

Antonio aveva schedulato (sorry Mattia per l'inglesismo... ma anche "programmato" resterebbe in area informatica e sarei daccapo...) il suo rientro in Italia per mercoledì sera.
Fatto sta che subito dopo pranzo un collega gli chiede un aiuto e lui rifiuta. Ma poi provvede a rispondergli. Al che deve ancora finire alcune "cosette" e anzichè prendere il bus delle 2.10 opta per il successivo, rifiutando il passaggio di un altro collega che si offre di dargli uno strappo in macchina (N.B. - potevo anche accompagnarlo io, ma questi dettagli li ho saputi a posteriori e per vie traverse...). Arriva a Heatrow quando la corriera che ha prenotato sta partendo e se la vede sfilare via sotto gli occhi. Aspetta la successiva, che accusa un ritardo perchè è previsto un cambio di autista, ma il sostituto non si presenta in orario. Al che, siamo in piena ora di punta e la famigerata M25 -la circonvallazione attorno a Londra- è intasata. Il nostro indefesso -o solo fesso?!-lavoratore ha fatto il check-in online e non ha bagaglio da consegnare, ma giunge comunque a Stansted quando hanno appena chiuso il gate non può fare più nulla... Nulla se non prenotare il volo della mattina successiva e accaparrarsi una poltroncina dove passare la notte, in compagnia di molti, tanto da definire l'areoporto un dormitorio. Tutto per la modica cifra di un centinaio e più di pound...
L'unica fortuna è che, al contrario del solito, con lui stavolta non c'è Tobia. (In realtà la fortuna è forse più di Antonio che non se ne deve occupare, perchè probabilmente la povera creatura dormirebbe in ogni caso)

Pedalando

2009-10-16T14:01:00.000-07:00

In memoria di un amico che queste cose le sapeva... ma non è bastato...

Cari genitori,

avrete sicuramente la testaccia più coriacea di quella dei vostri figlioli.
Ma tra la vostra capoccia e l'asfalto, o tra voi e lo spigolo del marciapiede, chi è il più duro?
Se cadete dalla bici e siete a testa scoperta, chi avrà la meglio?

Allora, invece di preoccuparvi solo di imporre il caschetto ai vostri bambini, date il buon esempio! Usatelo anche voi, che non siete indistruttibili!
FICCATEVELO IN TESTA!

Swine flue

2009-10-14T13:53:00.000-07:00

In ufficio ci hanno detto di tenerci pronti a lavorare da casa se scoppia la temutissima pandemia.

Per chi non ne ha la possibilità, saranno acquistate speciali mascherine.

In Chiesa per tutta l'estate è sparita l'Acqua Santa e pure l'acquasantiera.

La Comunione veniva distribuita solo in bocca e non in mano (a che pro non ho capito).

I gesto della pace è stato sostituito da un gesto di saluto tipo "ciao" - Salvo poi che la vecchina che mi ha bloccata quando le ho porto la mano, mi ha dato una pacchetta sulla spalla per ricordarmi che c'era questo problema dell'influenza suina e infine mi ha accarezzato la pancia per complimentarsi del futuro arrivo in famiglia.

Mi zia, medico, mi ha detto di preoccuparmi solo se mi riduco così...

Facilitazioni

2009-10-12T13:36:00.000-07:00

Mancano tre mesi alla "delivery" e -a scanso di equivoci, perchè non sospettiate che facciamo i misteriosi o "ce la tiriamo"- non abbiamo deciso un nome.

Si chiacchierava in ufficio con un nostro collega Sikh che ha avuto un maschietto all'inizio di Settembre. Informandosi del piccolo, chiedevamo del nome scelto. I genitori non hanno ancora provveduto, perchè la cerimonia di attribuzione del nome avverà solo a fine ottobre!
E, per i Sick, la religione vuole che la guida spirituale legga una pagina del Libro Sacro, da cui estrapola una parola. L'iniziale di questa determina anche l'iniziale del nome del neonato. Se la coppia è fortunata, le parole sono un paio e si può optare per l'una o l'altra. Il mio collega quindi ha pronta una lista di possibili nomi, nella speranza che uno di questi cominci con la lettera designata.
Analogamente, agli induisti viene proposta una lettera, ma calcolata in base al giorno e all'ora di nascita del pupetto.
Considernado questo "vincolo", il sesso del pargolo e dovendo mettere d'accordo i gusti di mamma e papà, le possibilità si riducono non di poco!

Nota a margine. Riflettevo sul fatto che in questo dichiararsi agnostici che ormai è di tanti, non si ha però il buon gusto di prendere le distanze dalle tradizioni cristiane. E quindi qui è in auge la cerimonia del "naming", che è un surrogato di un battesimo in versione atea per festeggiare la recente nascita.

Figlio tamarro

2009-10-10T13:29:00.000-07:00

"Mamma, voglio la musica A PALLA!"
EH?! La musica... a palla??
Da dove questa nuova espresssione?

Interrogato, papà nega... Credergli? Tutto sommato sì. Mai sentito che usi un frasario del genere.
Sms alla zia Opal...
Che risponde: "Certe cose al piccoletto non si insegnano. Le impara da sole. Dici che ti ho reso il figlio un po' tamarro?"
E tu ti illudi che il soggiorno in Italia sia una vancanza istruttiva!

A confronto, è poca cosa la nuova esortazione a fine bidè: "FORZA Mamma! Sto gocciolando!"

"Che Monella la zia Opal!"
"No, la zia Opal è brava perchè ascolta la musica... A PALLA!"
No comment.

Nozze di Seta o di Frutta

2009-10-01T00:54:00.000-07:00

Oggi festeggiamo il nostro quarto anniversario!!

E' arrivato il Sansonetto jr...

2009-10-01T00:43:00.000-07:00

La sua mamma aveva detto: "Se Caterina e' nata il giorno dopo il Signore (ndr. 26 Dicembre), lui non puo' che nascere il 30 Settembre".

E cosi' e' stato. Pericolo scampato per il 29, giusto per evitare scomode coincidenze col Premier, ieri sera e' nato... non Alessandro o Edoardo come ipotizzato durante la prima gravidanza (la zia non dimentica)... ma... FRANCESCO (onomastico il 4 ottobre).

Due patroni d'Italia in famiglia! Un bel record...

Lo zio Antonio sottolinea anche che Nonno Rino sara' estremamente a suo agio e felice di un nipote che puo' chimare "FS"!!

Francesco era anche il secondo nome con cui dovevamo battezzare Tobia. Ed essendo nato tra il mio compleanno e il nostro quarto anniversario ci pare in qualche modo di coccolarlo in un affettuoso abbraccio.

9 (+ o -)

2009-09-29T01:53:00.001-07:00

- Tobia, oggi e' il mio compleanno.
- Quanti anni hai mamma? Tre?
- No, di piu'.
- Cinque?
- No, di piu', di piu'...
- Nove?!
- Ecco si'... 9!

Clara...

2009-09-26T01:49:00.001-07:00

... è nata stanotte (il 26)!
Auguri a mamma Michela e papà Stefano!

Giovanni Paolo...

2009-09-23T01:46:00.000-07:00

... e' nato ieri sera alle 22.15, 3.5 chili di peso.

Elisabetta ed Eugenio mi han scritto che adesso con tre figli dovranno passare dal modulo ad uomo a quello a zona...
E questa me la sono dovuta far spiegare da Antonio :(

Felicitazioni e buon proseguimento a tutta la famiglia!

Il miracolo della vita

2009-09-22T07:09:00.000-07:00

Mi arriva un sms alle 13.15 (14.15 ore italiana). Ad Elisabetta si sono rotte le acque. Sta andando in ospedale, augurandosi un parto facile.

La gioia di essere resi partecipi di questo evento quasi in diretta.
Il pensiero che corre li'.
L'attesa della Buona Notizia.
Un bimbo che e' pronto a venire alla luce e tra qualche ora sara' nato.
Una serie di reazioni chimico-fisiche. Un evento fisiologico e biologico.
Ma, in ultima istanza, un miracolo che si rinnova e non finisce di stupire.

AUGURI !!

2009-09-17T00:28:00.000-07:00

Tanti auguri Tobia!!

E con oggi sono 3!
Primo compleanno in Italia, primo compleanno coi nonni.
Sono sicura che ti divertirai.
Come del resto deve essere stato ieri sera quando la zia Giuliana, lo zio Valentino, Cristina e Caterina ti hanno festeggiato a tiramisu' e coccole. Grazie zii!!

A quest'ora eri gia' nato, papa' aveva gia' messo le foto sul suo sito dell'epoca ed era gia' passato a San Francesco ad accendere una candela. Noi ce ne stavamo in ospedale a prendere reciprocamente confidenza l'uno con l'altro. Sei cosi' cresciuto da allora che non ti si riconosce piu'!

Stamattina la nonna Marica mi ha telefonato perche' fossi la prima a farti gli auguri (grazie del pensiero, nonna). Al telefono ti ho detto: "Ciao, Tobia! Tanti auguri!". E tu: "Ciao. Come stai... ZIA OPAL??". Anche tu "vittima" delle nostre voci che al telefono hanno sempre confuso tutti. Ma la zia Opal ne sara' contenta lo stesso...

Paese che vai...

2009-09-14T09:59:00.000-07:00

...compleanno che trovi!

Alle feste di compleanno dei compagni di asilo di Tobia si va frequentemente il sabato pomeriggio, dalle 2 alle 4.
I bambini inglesi il pomeriggio non pisolano, altrimenti non potrebbero andare a letto rigorosamente alle 7.30.

Durante la festa sono servite le piu' immonde schifezze di cui i bambini vanno ghiotti. Ovviamente, immancabile, la "jelly": gelatina di fragola o arangia che molleggia sul piatto. Da cui il jingle: "Wibble wobble, jelly on my plate!" e varianti ("on my spoon", "in my tummy").

Al momento clou, arriva -attesissima- la torta.
Ma e' li' che i conti non tornano piu'.
Ci saranno 20-30 bambini, piu' relativi genitori... Bocche da sfamare in quantita'.
E la torta?! Sara' si' e no per 15 misere porzioni. Com'e'?!

E' che la torta non si mangia alla festa.
Prima sparisce. Poi riappare.
Ogni bambino ne riceve una fetta incelofanata nella pellicola, assieme al presente di cui il/la festeggiato/a lo omaggia, di solito un sacchettino con una macchinetta, qualche caramella, altri due o tre amenicoli...
A dire il vero, ho capito che non sento la mancanza delle fette di torta servite a questi compleanni. Ma ancora mi pare scarso spirito di condivisione e di festa non distribuirla.

Difficile anche che il/la festeggiato/a apra i regali seduta stante. Anche quelli si conservano per un altro momento. Quindi, e' buona idea accludere biglietto, non solo perche' "e' molto british", ma per indicare il mittente. Giusto perche' e' carino. Tanto gli inglesi i biglietti si limitano a firmali, perche' e' il pensiero che conta, non il fatto di personalizzarli con una frase ad hoc.
Sperare di ricevere un qualche ringraziamento per il regalo e' utopia, ma questa pare una prassi generalizzata e forse io sono in questo caso quella che e' fuori dagli schemi (quante pretese da ipocrita educazione borghese!). La gente apprezza, non ringrazia.

Ah si'. Se gli inglesi ti fanno un regalo, non tolgono mai il prezzo.
Ma io sono un'immigrata.

L'ultimo compleanno era del figlio di un nostro collega dallo Sri Lanka. E ci siamo trovati immersi nell'intera comunita' di cingalesi (Tobia era l'unico biondo del gruppo). Gente simpatica. Occidentalizzata in molto, ma per fortuna non nel cibo. Ottimo! Stranamente niente riso, ma solo perche' era complicato cucinarlo per cosi' tanti ospiti.

"Casaclima" e case a basso fabbisogno energetico"

2009-09-11T00:36:00.000-07:00

Perche' Norbert Lantschner (fondatore di Casaclima Bolzano) venga invitato a "Che tempo che fa" per parlare di queste problematiche, potete collegarvi e votare al sito: http://www.archinnova.it/speciale/lantschner.asp

Il blog: http://22passi.blogspot.com/2009/08/edilizia-ecosostenibile.html

Il sito di Casaclima: http://www.agenziacasaclima.it